Passer au contenu principal

Règlement sur l’immigration et la protection des réfugiés

art. 23 Cas réglementaires : membres de la famille

  • PARTIE 3 Interdictions de territoire
  • SECTION 1 Constat de l’interdiction de territoire

Dernière vérification : juin 2026 · Source : justice.gc.ca

Ce que dit la loi

RIPR, art. 23
Vérifier sur justice.gc.ca(ouvre un nouvel onglet)

23 Pour l’application de l’alinéa 42(1)a) de la Loi, l’interdiction de territoire frappant le membre de la famille de l’étranger qui ne l’accompagne pas emporte interdiction de territoire de l’étranger pour inadmissibilité familiale si :

  • a)l’étranger est un résident temporaire ou a fait une demande de statut de résident temporaire, de visa de résident permanent ou de séjour au Canada à titre de résident temporaire ou de résident permanent;
  • b)le membre de la famille en cause est, selon le cas :
  • (i)l’époux de l’étranger, sauf si la relation entre celui-ci et l’étranger est terminée, en droit ou en fait,
  • (ii)le conjoint de fait de l’étranger,
  • (iii)l’enfant à charge de l’étranger, pourvu que celui-ci ou un membre de la famille qui accompagne celui-ci en ait la garde ou soit habilité à agir en son nom en vertu d’une ordonnance judiciaire ou d’un accord écrit ou par l’effet de la loi,
  • (iv)l’enfant à charge d’un enfant à charge de l’étranger, pourvu que celui-ci, un enfant à charge de celui-ci ou un autre membre de la famille qui accompagne celui-ci en ait la garde ou soit habilité à agir en son nom en vertu d’une ordonnance judiciaire ou d’un accord écrit ou par l’effet de la loi.

Autorité habilitante (LIPR)

Historique des modifications (1)
  • DORS/2014-269, art. 1 et 6

Le Site Web de la législation (Justice) fait autorité. En cas d’écart avec cette copie, c’est sa version qui prime.