En bref : vous demandez la réhabilitation criminelle en envoyant un formulaire IMM 1444 rempli, des documents à l'appui et les frais gouvernementaux au bureau des visas canadien responsable de votre pays de résidence, généralement une fois qu'au moins 5 ans se sont écoulés depuis que vous avez exécuté toutes les parties de votre peine. La réhabilitation criminelle (RC) est une façon permanente de résoudre l'interdiction de territoire pour criminalité en vertu de l'art. 36(3)(c) de la LIPR, et c'est l'une des plusieurs voies pouvant régler une interdiction de territoire pour criminalité (d'autres peuvent comprendre la réhabilitation présumée par l'effet de la loi, ou une suspension du casier ou un acquittement en vertu de l'art. 36(3)(b)) : une fois qu'un agent l'approuve, vos infractions passées divulguées ne vous rendent généralement plus interdit de territoire, elle n'expire pas, et vous n'auriez généralement pas besoin d'un permis de résident temporaire (PRT) pour vos futures visites fondées sur ces antécédents. L'approbation relève du pouvoir discrétionnaire de l'agent qui examine le dossier et qui soupèse votre casier, le temps écoulé et vos preuves de réhabilitation. Ce guide présente le processus étape par étape, de la confirmation de l'admissibilité à la réception d'une décision, et explique ce que chaque étape signifie pour vous. Il s'agit d'information éducative et non de conseils juridiques; pour votre situation particulière, consultez un avocat en immigration canadien ou un consultant réglementé du CICC.
Étape 1: Déterminer l'admissibilité
Avant de rassembler des documents, confirmez que vous remplissez les conditions de base pour demander la réhabilitation appliquée (criminelle). C'est la version que vous demandez officiellement; elle est distincte de la réhabilitation présumée, qui peut s'appliquer automatiquement par l'effet de la loi dans des situations plus restreintes (généralement une seule infraction non grave, avec 10 ans écoulés depuis l'exécution de la peine) et qui ne s'applique PAS à la grande criminalité. L'admissibilité à demander la réhabilitation criminelle exige généralement :
- ✓ Au moins 5 ans se sont écoulés depuis que vous avez exécuté TOUTES les conditions de votre peine, y compris les amendes payées, la probation terminée, le permis réintégré et toute autre condition ordonnée par le tribunal
- ✓ Vous êtes admissible au Canada à tous les autres égards (médical, financier, fausse déclaration)
- ✓ Vous n'avez pas été reconnu coupable d'infractions subséquentes (ou vous y avez remédié de manière appropriée)
The 5-year clock: Le délai de 5 ans commence généralement à compter du moment où TOUTES les conditions de la peine sont exécutées, et non à partir de la date de condamnation ou de la fin de l'emprisonnement. Ainsi, si vous aviez une amende de 500 $ payée 2 ans après la condamnation, le délai commence généralement à la date de paiement de l'amende. Ce que cela signifie pour vous : rassemblez des preuves datées de la fin de chaque condition (le reçu d'amende, la fin de probation, la réintégration du permis), car l'agent calcule l'admissibilité à partir de la plus tardive de ces dates. Le seuil des 5 ans vous rend admissible à demander la réhabilitation appliquée (criminelle); il ne garantit pas à lui seul l'approbation, qui demeure la décision de l'agent.
Utilisez l'Outil d'exploration de l'admissibilité pour vérifier votre admissibilité et comprendre votre niveau d'interdiction de territoire avant de faire une demande.
Étape 2: Déterminer la grande criminalité par rapport à la criminalité non grave
Les frais gouvernementaux dépendent du fait que votre infraction soit traitée comme une grande criminalité ou une criminalité non grave en vertu de la LIPR. Le même formulaire (IMM 1444) est utilisé dans les deux cas; seul le niveau de frais diffère. Voici comment les deux niveaux se comparent :
| Catégorie | Référence LIPR | Peine maximale canadienne équivalente | Frais de RC |
|---|---|---|---|
| Criminalité non grave | art. 36(2) | Maximum canadien équivalent de moins de 10 ans (p. ex., vol de moins de 5 000 $) | 246,25 $ CA |
| Grande criminalité | art. 36(1) | Maximum canadien équivalent de 10 ans ou plus (p. ex., conduite avec facultés affaiblies le 18 déc. 2018 ou après; voies de fait causant des lésions corporelles; trafic de drogues) | 1 231 $ CA |
Le niveau est déterminé par la peine maximale de l'infraction canadienne ÉQUIVALENTE, et non par la peine que vous avez réellement reçue. Par exemple, une CFA aux États-Unis pour une infraction commise le 18 décembre 2018 ou après correspond à la conduite avec facultés affaiblies de l'art. 320.14 du Code criminel, qui prévoit un maximum de 10 ans en vertu de l'art. 320.19; elle est donc généralement traitée comme une grande criminalité, même si vous n'avez payé qu'une petite amende. Ce que cela signifie pour vous : repérez l'infraction canadienne la plus proche et son maximum avant de présumer un niveau, car une accusation étrangère qui semble mineure peut quand même relever du niveau grave. Les frais indiqués (246,25 $ non grave, 1 231 $ grave) sont les montants d'IRCC en vigueur le 1er décembre 2025; confirmez toujours le frais actuel auprès d'IRCC avant de payer.
Étape 3: Rassembler vos documents
Une demande de RC solide comprend une documentation exhaustive. Rassemblez les éléments suivants :
Documents d'identité
- • Passeport valide (toutes les pages)
- • Pièce d'identité supplémentaire (permis de conduire, carte d'identité nationale)
Documents du casier judiciaire
- • Documents judiciaires indiquant l'infraction, la date de condamnation et la peine imposée
- • Casier judiciaire officiel (relevé du FBI ou historique criminel de l'État pour les demandeurs américains)
- • Certificats de police de chaque pays où vous avez résidé pendant 6 mois ou plus au cours des 10 dernières années
- • Preuve d'exécution de la peine (reçus d'amende, lettre de fin de probation, confirmation de réintégration du permis)
Preuves de réhabilitation
- • Dossiers d'emploi (démontrant un emploi stable depuis la condamnation)
- • Lettres de référence d'employeurs, de dirigeants communautaires ou d'autres personnes qui vous connaissent
- • Preuve de traitement complété (si l'infraction était liée à la drogue ou à l'alcool, dossiers AA/NA, attestation de counseling)
- • Dossiers de participation communautaire, bénévolat, formation complétée
- • Pardon ou radiation américain (le cas échéant), inclus comme preuve à l'appui de la réhabilitation, et non comme solution juridique
Déclaration personnelle
- • Une déclaration écrite expliquant les circonstances de l'infraction, acceptant la responsabilité, décrivant ce qui a changé dans votre vie et expliquant pourquoi vous ne récidiverez pas
- • C'est l'un des éléments les plus importants, une déclaration réfléchie et honnête a un poids considérable
Étape 4: Remplir les formulaires de demande
Le formulaire principal d'IRCC pour la réhabilitation criminelle est :
- ✓ IMM 1444: Demande de réhabilitation criminelle (disponible sur le site Web d'IRCC)
- ✓ Annexe 1: Déclaration des antécédents (si requise par le bureau des visas)
Conseils pour remplir le formulaire IMM 1444 :
- • Déclarez chaque infraction, même si elle a été radiée, graciée, ou si vous croyez qu'elle est trop ancienne pour avoir de l'importance
- • Soyez précis avec les dates, utilisez la date de condamnation et la date d'exécution de la peine
- • Utilisez le nom exact de l'infraction étrangère tel qu'il apparaît sur vos documents judiciaires
- • Une fausse déclaration dans le formulaire crée une interdiction de territoire distincte de 5 ans en vertu de l'art. 40 de la LIPR, une honnêteté totale est essentielle
Étape 5: Payer les frais gouvernementaux
- • Criminalité non grave : 246,25 $ CA (infractions équivalentes à l'art. 36(2) de la LIPR); confirmez le frais actuel auprès d'IRCC
- • Grande criminalité : 1 231 $ CA (infractions équivalentes à l'art. 36(1) de la LIPR); confirmez le frais actuel auprès d'IRCC
- • Données biométriques, si requises : 85 $ CA par personne (un maximum familial peut s'appliquer lors d'une demande conjointe; confirmez les montants actuels auprès d'IRCC)
Les frais sont payés en ligne via le portail de paiement sécurisé d'IRCC lors de la soumission de votre demande, et ils ne sont généralement pas remboursables, quelle que soit l'issue; confirmez donc votre niveau avant de payer. Les montants ci-dessus sont les frais d'IRCC en vigueur le 1er décembre 2025; IRCC fixe les frais, alors vérifiez toujours le montant actuel sur la liste officielle des frais d'IRCC avant de payer. Utilisez le Calculateur de frais pour confirmer votre catégorie de frais.
Étape 6: Soumettre votre demande
Les demandes de réhabilitation criminelle sont soumises au bureau des visas canadien responsable de votre pays de résidence. Il s'agit généralement de l'ambassade, du Haut-Commissariat ou du consulat canadien dans votre pays d'origine.
Option A : Bureau des visas canadien (recommandé)
La soumission au bureau des visas responsable permet un examen approfondi et une décision écrite officielle. C'est la voie standard et, en cas d'approbation, elle produit une lettre écrite que vous pouvez conserver et porter lors de futurs passages à la frontière. Ce que cela signifie pour vous : faire la demande de cette façon bien avant tout voyage donne à l'agent le temps d'évaluer votre dossier correctement et vous donne une preuve documentaire de l'issue, plutôt que de dépendre d'une décision sur-le-champ à la frontière.
Option B : Au point d'entrée (limité)
Dans des circonstances limitées, vous pouvez demander la réhabilitation criminelle directement à un point d'entrée canadien. Cela n'est possible que si l'agent de l'ASFC accepte de la traiter et est généralement réservé aux cas simples. Rien ne garantit qu'un point d'entrée traitera une demande de RC, cela relève entièrement du pouvoir discrétionnaire de l'agent. La voie du bureau des visas avec pré-approbation est de loin plus fiable.
Ne comptez pas sur une demande de RC à la frontière. Si l'agent refuse de traiter votre demande de RC, vous pourriez être déclaré interdit de territoire et vous voir refuser l'entrée. Soumettez votre demande via un bureau des visas bien avant tout voyage prévu.
Étape 7: Données biométriques
La plupart des demandeurs de réhabilitation criminelle devront fournir des données biométriques (empreintes digitales et photo). Les données biométriques sont recueillies dans des points de collecte désignés, généralement un centre de réception des demandes de visa (CRDV) dans votre pays.
- • Frais biométriques : 85 $ CA
- • Vous recevrez une lettre d'instructions biométriques d'IRCC après avoir soumis votre demande
- • Fournissez les données biométriques rapidement, les retards dans les données biométriques prolongent le délai de traitement global
Délais de traitement
Les demandes de réhabilitation criminelle sont traitées au niveau du bureau des visas et ne sont pas soumises à l'outil de délais de traitement standard d'IRCC de la même manière que d'autres demandes. Selon les indications d'IRCC, les demandes courantes peuvent prendre six mois ou plus, et les cas de réhabilitation peuvent prendre plus d'un an. Il n'existe aucun délai publié ni garanti, et le temps nécessaire varie généralement selon la complexité du dossier :
| Complexité du dossier | Attente générale |
|---|---|
| Dossiers plus simples (infraction non grave unique, longue période écoulée) | Généralement plus rapides, sans délai garanti |
| Dossiers standards (grande criminalité, réhabilitation évidente) | Souvent plus longs, fréquemment plus d'un an |
| Dossiers complexes (infractions multiples, condamnation récente, circonstances particulières) | Peuvent prendre considérablement plus de temps |
Ce sont des attentes générales seulement, et non des délais garantis. Considérez toute estimation comme approximative et vérifiez l'information actuelle auprès d'IRCC. Ne planifiez pas de voyage au Canada en fonction d'une date d'approbation de RC prévue, utilisez un PRT pour tout voyage nécessaire pendant la période de traitement.
Que se passe-t-il après l'approbation ?
Si votre demande de réhabilitation criminelle est approuvée, voici généralement ce que cela signifie pour vous :
- ✓ Vous recevez une lettre d'approbation officielle d'IRCC ou du bureau des visas confirmant la décision
- ✓ L'approbation est permanente : elle n'expire pas et n'a pas besoin d'être renouvelée
- ✓ Pour les infractions divulguées et évaluées, vous n'auriez généralement pas besoin d'un PRT pour de futures visites fondées sur ces antécédents
- ✓ Conservez votre lettre d'approbation et portez-en une copie lors des passages à la frontière canadienne, car un agent peut ne pas avoir l'approbation immédiatement visible dans son système; vous demeurez soumis à un contrôle à chaque entrée
- ✓ L'approbation couvre votre casier judiciaire tel que divulgué et évalué dans la demande. Une nouvelle condamnation après l'approbation peut créer une nouvelle interdiction de territoire que la RC existante ne couvre pas, et qu'il pourrait falloir régler de nouveau
Conseils pour une demande solide
- ✓ Attendez les 5 ans complets. Une demande précoce (avant 5 ans depuis l'exécution de la peine) entraînera une conclusion d'inadmissibilité, attendez d'atteindre le seuil.
- ✓ Divulguez tout. Une condamnation cachée découverte plus tard déclenche une interdiction de territoire distincte pour fausse déclaration, pire que l'infraction originale.
- ✓ Rédigez une déclaration personnelle convaincante. C'est votre occasion d'expliquer le contexte, de démontrer votre responsabilisation et de montrer ce qui a changé. Les déclarations génériques sont moins persuasives.
- ✓ Incluez des preuves solides de réhabilitation. La stabilité de l'emploi, les responsabilités familiales, l'implication communautaire et l'achèvement du traitement démontrent tous un faible risque de récidive.
- ✓ Obtenez des traductions certifiées. Tous les documents en langue autre que l'anglais ou le français doivent être accompagnés de traductions certifiées.
- ✓ Envisagez une représentation professionnelle pour les cas complexes. Les infractions multiples, la grande criminalité ou les peines récemment exécutées bénéficient d'un conseil en immigration expérimenté.
- ✓ Utilisez un PRT pour voyager pendant le traitement de la RC. Une demande de RC en cours ne permet pas l'entrée au Canada, vous avez encore besoin d'un PRT pour tout voyage pendant le traitement de votre RC.
Vous ne savez pas si la RC est la bonne option pour vous ?
Comparez le PRT et la réhabilitation criminelle pour déterminer quelle voie convient à votre situation et à votre calendrier.
PRT vs Réhabilitation criminelleFoire aux questions
Puis-je demander la réhabilitation criminelle si je suis actuellement en probation ?+
Non. Vous n'êtes pas admissible à la réhabilitation criminelle tant que TOUTES les conditions de la peine ne sont pas entièrement exécutées, y compris la probation. Être en probation signifie que votre peine est encore active. Le délai d'attente de 5 ans ne commence qu'après la fin de la probation.
Ai-je besoin d'un avocat pour demander la réhabilitation criminelle ?+
Vous n'êtes pas obligé de recourir à un avocat ou à un consultant en immigration agréé. Cependant, pour les cas complexes, infractions multiples, grande criminalité, peines récentes ou circonstances inhabituelles, la représentation professionnelle améliore considérablement la qualité de la demande. Pour les cas simples (infraction non grave unique, longue période écoulée), la préparation autonome est faisable.
Que faire si ma demande de réhabilitation criminelle est refusée ?+
En cas de refus, vous recevrez une décision écrite expliquant les motifs. Vous pouvez présenter une nouvelle demande, généralement avec des preuves supplémentaires ou après l'écoulement d'une période plus longue. Il n'y a aucun délai d'attente obligatoire avant de présenter une nouvelle demande, mais les mêmes frais s'appliquent. Vous pouvez également continuer à entrer au Canada avec un PRT pendant que vous préparez une demande plus solide.
J'ai deux CFA de 2018 et 2020. Quand puis-je demander la RC ?+
Votre délai de 5 ans commence à compter de l'exécution de TOUTES les conditions de la peine pour votre condamnation la plus récente (2020), y compris les amendes, la probation et la réintégration du permis. Si votre peine de 2020 était entièrement exécutée à la fin 2022, vous seriez admissible à faire une demande à partir de la fin 2027. Les deux CFA seront évaluées ensemble dans votre demande de RC.
La RC couvre-t-elle toutes les infractions passées ou seulement celle pour laquelle je fais la demande ?+
Votre demande de RC doit divulguer TOUTES les infractions passées, pas seulement celle(s) qui a (ont) causé l'interdiction de territoire. Une approbation de RC réussie couvre toutes les infractions divulguées dans la demande. Les infractions non divulguées ne sont pas couvertes et peuvent surgir plus tard pour créer de nouveaux problèmes.
Puis-je visiter le Canada pendant que ma demande de RC est en cours ?+
Une demande de RC en cours n'autorise pas l'entrée au Canada. Vous demeurez généralement interdit de territoire pendant la période de traitement. Vous pouvez faire une demande de PRT séparément si vous devez entrer au Canada pendant que votre RC est en cours; le PRT est une autorisation temporaire et c'est l'agent qui décide de le délivrer ou non.
Quelle est la différence entre la réhabilitation présumée et la réhabilitation criminelle ?+
La réhabilitation présumée peut s'appliquer automatiquement par l'effet de la loi dans des situations plus restreintes, généralement une seule infraction non grave où au moins 10 ans se sont écoulés depuis l'exécution de la peine (une catégorie distincte peut s'appliquer à deux infractions de type sommaire ou plus). Vous ne déposez pas de demande à cet égard, bien qu'un agent la confirme tout de même à l'entrée. La réhabilitation criminelle (appliquée) est la demande officielle que vous soumettez au moyen du formulaire IMM 1444, généralement possible 5 ans après l'exécution de la peine, et c'est la voie pour la grande criminalité, que la réhabilitation présumée ne couvre jamais. Si vous êtes peut-être déjà réputé réhabilité, c'est un agent qui fait cette évaluation.
Un pardon ou une radiation américain effacera-t-il mon interdiction de territoire canadienne ?+
Pas automatiquement. Le Canada évalue l'admissibilité selon ses propres lois, et un pardon ou une radiation à l'étranger ne supprime pas, à lui seul, l'interdiction de territoire au Canada. En vertu de l'art. 36(3)(b) de la LIPR, une condamnation n'entraîne pas d'interdiction de territoire lorsqu'il y a eu un acquittement définitif ou une suspension du casier en vertu de la propre Loi sur le casier judiciaire du Canada, qui est un mécanisme canadien et non étranger. Un pardon ou une radiation américain peut tout de même être utile comme preuve à l'appui de la réhabilitation dans une demande de RC, mais il ne constitue pas une solution juridique en soi.
Combien de temps prend le traitement de la réhabilitation criminelle, et puis-je l'accélérer ?+
Le traitement se fait au bureau des visas et varie beaucoup selon la complexité du dossier; les cas plus simples avancent généralement plus vite que les dossiers comportant des infractions multiples ou récentes. Il n'y a aucun délai garanti, alors considérez toute estimation comme approximative et vérifiez l'information actuelle auprès d'IRCC. La façon la plus fiable d'éviter les retards est de soumettre une demande complète et bien documentée, avec une preuve claire de l'exécution de la peine, et de répondre rapidement à toute demande de données biométriques ou de documents supplémentaires.
Une demande de réhabilitation criminelle a-t-elle une incidence sur un problème distinct de fausse déclaration ?+
Non, ce sont des questions distinctes. La réhabilitation criminelle vise l'interdiction de territoire pour criminalité en vertu de l'art. 36 de la LIPR. La fausse déclaration est un motif distinct en vertu de l'art. 40 de la LIPR, généralement une interdiction de territoire de 5 ans selon l'art. 40(2)(a), qui n'est pas réglée par la réhabilitation criminelle; elle expire simplement après sa période fixée. Être entièrement honnête sur le formulaire IMM 1444 est important précisément parce qu'une fausse déclaration peut créer ce problème distinct et additionnel, en plus de l'infraction initiale.
🛠 Outils utiles
Explorez votre admissibilité, créez votre liste de documents et estimez les frais.
Votre prochaine étape
Commencez par l'Outil d'exploration de l'admissibilité pour confirmer l'admissibilité à la RC, puis créez votre liste de documents.
Vérifier mon admissibilité, gratuitSources officielles
Cette page est fondée sur le droit et les politiques publiés par le gouvernement du Canada.