Si un casier judiciaire risque de vous rendre interdit de territoire au Canada en vertu de la LIPR art. 36, vous disposez de deux voies principales pour surmonter cette interdiction : un Permis de résident temporaire (PRT) en vertu de la LIPR art. 24(1), et la Réhabilitation criminelle en vertu de la LIPR art. 36(3)(c). Ces deux options ne sont pas concurrentes — elles servent des objectifs différents et vous pouvez les demander simultanément. Comprendre la différence est essentiel : un PRT est immédiat mais temporaire; la Réhabilitation criminelle est plus lente mais permanente. Ce guide compare les deux côte à côte pour vous aider à prendre la bonne décision selon votre situation.
La différence fondamentale en une phrase
PRT (LIPR art. 24(1))
Une permission temporaire d'entrer au Canada à des fins précises et pour une période déterminée malgré une interdiction de territoire. Disponible immédiatement — aucune attente minimale. Expire et doit être renouvelé. Ne résout pas l'interdiction de territoire sous-jacente.
Réhabilitation criminelle (LIPR art. 36(3)(c))
Une résolution permanente de l'interdiction de territoire criminelle. Une fois approuvée, vous pouvez entrer librement au Canada pour le reste de votre vie. Nécessite 5 ans depuis l'exécution de la peine. Traitement de 6 à 18 mois.
Comparaison complète côte à côte
| Facteur | PRT | Réhabilitation criminelle |
|---|---|---|
| Autorité LIPR | art. 24(1) | art. 36(3)(c) |
| Délai minimal depuis l'exécution de la peine | Aucun — demandez immédiatement | 5 ans |
| Frais gouvernementaux | 200 $ CA | 200 $ (criminalité non grave) ou 1 000 $ (grande criminalité) |
| Délai de traitement | Immédiat au point d'entrée; quelques semaines à plusieurs mois au bureau des visas | 6 à 18 mois (plus long pour les cas complexes) |
| Durée | Jusqu'à 3 ans par PRT | Permanent — aucun renouvellement |
| Types d'interdiction admissibles | Toute interdiction LIPR (criminalité, santé, sécurité) | Interdiction criminelle seulement (art. 36) |
| Grande criminalité admissible? | Oui | Oui (après 5 ans) |
| Condamnations multiples admissibles? | Oui — évaluation globale | Oui — évaluation globale |
| Décideur | Agent de l'ASFC (point d'entrée) ou agent de l'IRCC (bureau des visas) | Agent des visas IRCC au bureau désigné |
| Pouvoir discrétionnaire? | Élevé — l'agent dispose d'un large pouvoir discrétionnaire | Structuré — basé sur des critères |
| Approbation garantie si admissible? | Non — toujours discrétionnaire | Non — peut être refusée même si admissible |
| Peut-on faire les deux simultanément? | ✓ Oui — faire les deux demandes en même temps | ✓ Oui — faire les deux demandes en même temps |
| Ce que cela prouve | Besoin impérieux d'entrer au Canada malgré l'interdiction de territoire | Vous avez été réhabilité et êtes peu susceptible de récidiver |
Quand faire une demande de PRT
Un Permis de résident temporaire en vertu de la LIPR art. 24(1) est le bon choix lorsque :
- ✓
Vous devez entrer au Canada maintenant ou bientôt
Les PRT peuvent être émis à un point d'entrée le jour même (bien que le succès varie) ou via un bureau des visas en quelques semaines à plusieurs mois. Il n'y a aucune période d'attente obligatoire — même une personne condamnée la veille peut faire une demande si elle a une raison convaincante d'entrer.
- ✓
Vous n'avez pas encore purgé 5 ans depuis l'exécution de la peine
La Réhabilitation criminelle exige un délai minimal de 5 ans à compter du jour où vous avez entièrement exécuté votre peine. Si vous n'avez pas atteint ce seuil, le PRT est votre seule voie officielle (mis à part la réhabilitation réputée, qui exige 10 ans).
- ✓
Votre raison d'entrer au Canada est convaincante
Les décisions relatives aux PRT évaluent le « besoin impérieux » par rapport au « risque pour la société canadienne ». Voyages d'affaires, urgences familiales, traitement médical, participation à un mariage ou à des funérailles — ce sont les types de raisons que les agents prennent en compte. Les voyages de loisirs sont plus difficiles à approuver pour la grande criminalité.
- ✓
Vous souhaitez faire une demande pour les deux (PRT et RC) simultanément
Il s'agit de la stratégie optimale pour de nombreuses personnes : faire une demande de PRT pour permettre un voyage immédiat pendant que votre demande de Réhabilitation criminelle est traitée. L'IRCC accepte les deux demandes en même temps.
Limite du PRT : Un PRT ne résout pas votre interdiction de territoire. Chaque fois que vous entrez au Canada, vous devez présenter un PRT valide ou refaire une demande. Une fois le PRT expiré, vous êtes de nouveau interdit de territoire. Le PRT est un pont — la Réhabilitation criminelle est la destination.
Quand faire une demande de Réhabilitation criminelle
La Réhabilitation criminelle en vertu de la LIPR art. 36(3)(c) est le bon choix lorsque :
- ✓
5 ans ou plus se sont écoulés depuis la fin de votre peine complète
Il s'agit du seuil d'admissibilité. « Peine exécutée » signifie : toutes les amendes payées, toute la probation terminée, tous les travaux communautaires effectués, toutes les suspensions de permis levées, toutes les surammendes compensatoires payées. Le compte de 5 ans commence à partir de la dernière de ces conditions, et non à partir de la date de condamnation.
- ✓
Vous souhaitez une solution permanente
Une fois approuvée, la Réhabilitation criminelle est permanente. Vous n'avez jamais besoin de la renouveler. Les voyages futurs au Canada ne nécessitent pas de PRT — vous pouvez entrer librement (sous réserve de toutes les autres exigences d'admissibilité). C'est la seule voie qui résout définitivement l'interdiction de territoire criminelle.
- ✓
Vous prévoyez voyager régulièrement au Canada
L'avantage coût-bénéfice de la Réhabilitation criminelle est évident si vous voyagez fréquemment au Canada. Chaque PRT coûte 200 $ CA et est valide jusqu'à 3 ans — plusieurs cycles de PRT peuvent dépasser les 1 000 $ de frais de Réhabilitation criminelle pour la grande criminalité.
- ✓
Vous faites une demande de résidence permanente canadienne
L'interdiction de territoire criminelle doit être résolue avant ou pendant une demande de RP. La Réhabilitation criminelle est la base la plus solide pour une demande de RP pour une personne ayant un casier judiciaire. Un PRT ne supprime pas l'interdiction de territoire pour les besoins d'une demande de RP.
Comparaison des coûts
| Élément de frais | PRT | Réhabilitation criminelle |
|---|---|---|
| Frais gouvernementaux (criminalité non grave) | 200 $ CA par PRT | 200 $ CA (une fois) |
| Frais gouvernementaux (grande criminalité) | 200 $ CA par PRT | 1 000 $ CA (une fois) |
| Données biométriques | 85 $ CA (si applicable) | 85 $ CA (si applicable) |
| Fréquence | Chaque demande (validité jusqu'à 3 ans) | Une fois — permanent |
Les frais gouvernementaux sont fixés par l'IRCC et peuvent changer. Ces montants sont exacts en date de mars 2026. Les honoraires de représentation professionnelle (avocats/consultants en immigration) sont en sus et varient.
Faire les deux demandes simultanément — La stratégie optimale
L'IRCC permet — et de nombreux avocats spécialisés en immigration recommandent — de soumettre une demande de PRT et une demande de Réhabilitation criminelle en même temps, dans un dossier combiné à un bureau des visas canadien à l'étranger. Cette stratégie est logique lorsque :
- ✓Vous êtes admissible à la Réhabilitation criminelle (5 ans ou plus depuis la fin de la peine)
- ✓Vous avez des voyages prévus avant que votre RC puisse être approuvée (ce qui prend 6 à 18 mois)
- ✓Vous souhaitez vous couvrir : si la RC est refusée, le PRT peut quand même être approuvé
- ✓Vous souhaitez démontrer une intention forte et une conformité à l'agent qui examine le dossier
Dans une soumission combinée, un seul agent de l'IRCC examine les deux demandes ensemble. Le PRT peut être approuvé immédiatement tandis que la décision relative à la Réhabilitation criminelle prend plus de temps. Une fois la RC approuvée, le PRT devient superflu — mais il a servi son objectif pour les voyages intermédiaires.
Conseil : Une soumission combinée PRT + Réhabilitation criminelle à un bureau des visas est généralement plus solide qu'une demande de PRT à un point d'entrée pour les cas complexes. Les agents des bureaux des visas ont plus de temps pour examiner la documentation et peuvent considérer les deux demandes ensemble.
Ce que les agents examinent dans chaque demande
PRT — L'agent examine :
- •Le besoin d'entrer au Canada est-il véritable et impérieux?
- •L'avantage de l'entrée dépasse-t-il le risque pour la société canadienne?
- •Quelle est la nature et la gravité de l'infraction?
- •Combien de temps s'est-il écoulé depuis la condamnation?
- •Y a-t-il des preuves de réhabilitation (counseling, emploi stable)?
- •S'agit-il d'un besoin ponctuel ou continu?
- •Existe-t-il des alternatives à l'entrée au Canada?
Réhabilitation criminelle — L'agent examine :
- •5 ans se sont-ils écoulés depuis l'exécution de la peine?
- •Nature et circonstances de l'infraction
- •Schéma de comportement criminel (infraction unique ou multiples)
- •Preuves de changement positif (emploi stable, liens communautaires)
- •Attitude envers l'infraction (remords, discernement)
- •Risque de récidive au Canada
- •Toute infraction ou accusation subséquente n'importe où
Vous ne savez pas quelle voie s'applique à vous?
Nos analyses approfondies par IA examinent votre situation — admissibilité au PRT, à la Réhabilitation criminelle, et si la réhabilitation réputée pourrait s'appliquer.
Voir les analyses approfondiesFoire aux questions
Puis-je faire une demande de PRT et de Réhabilitation criminelle en même temps?+
Oui. L'IRCC permet et accepte les soumissions combinées de PRT et de Réhabilitation criminelle à un bureau des visas canadien. Il s'agit d'une stratégie courante : le PRT permet l'entrée pendant la période de traitement de la RC de 6 à 18 mois. Les deux demandes sont généralement soumises au même bureau des visas dans un seul dossier.
Lequel est le mieux — PRT ou Réhabilitation criminelle?+
Ils servent des objectifs différents. Un PRT est plus rapide et disponible immédiatement, mais il est temporaire. La Réhabilitation criminelle est permanente mais nécessite une attente de 5 ans d'admissibilité plus 6 à 18 mois de traitement. Si vous êtes admissible à la Réhabilitation criminelle, c'est la solution à long terme la plus solide. Si vous devez voyager avant que la RC soit traitée, un PRT comble l'écart.
La Réhabilitation criminelle est-elle plus coûteuse qu'un PRT?+
Pour la grande criminalité (ex. : CFA après 2018), la Réhabilitation criminelle coûte 1 000 $ CA contre 200 $ CA par PRT. Cependant, chaque PRT n'est valide que jusqu'à 3 ans. Si vous voyagez régulièrement, plusieurs cycles de PRT sur 5 à 10 ans peuvent coûter plus cher qu'une seule demande de Réhabilitation criminelle. Pour la criminalité non grave, les deux coûtent 200 $ CA.
Combien de temps prend le traitement de la Réhabilitation criminelle?+
Les délais de traitement actuels varient selon le bureau des visas et la complexité de la demande, mais 6 à 18 mois est typique. Les cas complexes impliquant de la grande criminalité ou des condamnations multiples peuvent prendre plus longtemps. L'IRCC publie les délais de traitement actuels sur son site Web. Un PRT couvre les voyages pendant cette période d'attente.
Puis-je entrer au Canada pendant que ma demande de Réhabilitation criminelle est en cours?+
Une demande de Réhabilitation criminelle en cours ne vous rend pas admissible. Vous devez soit avoir un PRT valide, être réputé réhabilité (si cela s'applique à votre situation), soit attendre que la demande de RC soit approuvée avant de tenter d'entrer. Faire une demande de PRT simultanément à votre demande de RC est l'approche standard pour cette situation.
Si la Réhabilitation criminelle est approuvée, dois-je apporter des documents à la frontière?+
Oui. Apportez votre lettre d'approbation de Réhabilitation criminelle de l'IRCC lorsque vous traversez la frontière canadienne. Bien que l'approbation soit dans le système IRCC/ASFC, avoir la lettre originale évite les délais. Cette lettre confirme que votre interdiction de territoire a été résolue de façon permanente — elle n'expire pas.
📊 Vous voulez une analyse détaillée?
Obtenez une analyse détaillée sur la voie — PRT, Réhabilitation criminelle ou réhabilitation réputée — qui correspond à votre situation selon la LIPR.
Voir les analyses approfondies → À partir de 49,99 $Votre prochaine étape
Utilisez notre explorateur d'admissibilité gratuit pour comprendre quelle voie est disponible pour vous — selon le type d'infraction, la date de condamnation et le temps écoulé depuis l'exécution de la peine.
Explorer votre admissibilité — GratuitImportant: This tool provides general information based on publicly available Canadian immigration law (IRPA). Results are not a determination of admissibility. Only a CBSA officer at a port of entry can make admissibility decisions. For complex legal situations, professional guidance may also be beneficial.