Passer au contenu principal

Code criminel

art. 103 Importation ou exportation non autorisée

Importation ou exportation non autorisées — infraction délibérée

  • Armes et armes à feu
Peine maximale
14 ans (peine minimale obligatoire de 3 ans pour les armes à feu, 5 ans en cas de récidive)
Classification
Acte criminel

Dernière vérification : juin 2026 · Source : laws-lois.justice.gc.ca

Ce que dit la loi

Code criminel, art. 103
Vérifier sur justice.gc.ca(ouvre un nouvel onglet)
  • (1)Commet une infraction quiconque, sachant qu’il n’y est pas autorisé en vertu de la Loi sur les armes à feu, de toute autre loi fédérale ou de leurs règlements, importe ou exporte :
  • a)soit une arme à feu prohibée, une arme à feu à autorisation restreinte, une arme à feu sans restriction, une arme prohibée, une arme à autorisation restreinte, un dispositif prohibé, une pièce d’arme à feu ou des munitions prohibées;
  • b)soit quelque élément ou pièce, sauf une pièce d’arme à feu, conçu exclusivement pour être utilisé dans la fabrication ou l’assemblage d’armes automatiques.
  • (2)Dans le cas où l’objet en cause est une arme à feu prohibée, une arme à feu à autorisation restreinte, une arme à feu sans restriction, un dispositif prohibé, une pièce d’arme à feu ou des munitions prohibées, quiconque commet l’infraction prévue au paragraphe (1) est coupable d’un acte criminel passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans, la peine minimale étant :
  • a)de trois ans, dans le cas d’une première infraction;
  • b)de cinq ans, en cas de récidive.
  • (2.1)Dans tous les autres cas, quiconque commet l’infraction prévue au paragraphe (1) est coupable d’un acte criminel passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans. (3) [Abrogé, 2019, ch. 25, art. 28]
Historique des modifications (10)
  • L.R. (1985), ch. C-46, art. 103
  • 1991, ch. 40, art. 15
  • 1995, ch. 39, art. 139
  • 2008, ch. 6, art. 12
  • 2015, ch. 27, art. 26
  • 2019, ch. 25, art. 28
  • 2022, ch. 15, art. 8
  • 2023, ch. 32, art. 1.5
  • 2023, ch. 32, art. 14
  • 2023, ch. 32, art. 71

Le Site Web de la législation (Justice) fait autorité. En cas d’écart avec cette copie, c’est sa version qui prime.

Immigration

La place de cette infraction dans la LIPR

Acte criminel pur. Grande criminalité au sens de l'art. 36(1) de la LIPR. L'importation ou l'exportation illégale d'armes à feu peut aussi déclencher une interdiction de territoire pour criminalité organisée au sens de l'art. 37 de la LIPR.

Voici comment la loi classe l’infraction, et non l’analyse d’un dossier précis. C’est un agent qui tranche chaque dossier.

Articles de la LIPR en cause

Guides sur des infractions semblables

Aucun guide ne cite directement cet article. Ces guides citent des infractions apparentées.