✈️
Last verified: March 2026 · Source: justice.gc.ca← Retour à l'explorateur de la LIPRLast verified: March 2026 · Source: justice.gc.ca
PARTIE 1 : Immigration au CanadaSECTION 7 : Droit d'appel
§70

Suspension du contrôle

Suspension du contrôle

🍁 En termes simples

The IAD must give written reasons for its decisions. Decisions can be appealed by judicial review to the Federal Court, but only with leave (permission). This section ensures accountability and allows legal challenges to incorrect IAD decisions.

Affects: Persons subject to removal or detention
Texte juridique — LIPR, article 70

(1)L’agent est lié, lors du contrôle visant le résident permanent ou l’étranger, par la décision faisant droit à l’appel. Note marginale :Suspension du contrôle

Examination suspended

(2)La demande d’autorisation du ministre en vue du contrôle judiciaire d’une décision de la Section d’appel de l’immigration suspend le contrôle visant le résident permanent ou l’étranger tant qu’il n’a pas été statué en dernier ressort sur la question. 2001, ch. 27, art. 70 2015, ch. 3, art. 111(A) Version précédente Note marginale :Réouverture de l’appel

Historique des modifications (2)
2001, c. 27, s. 70
2015, c. 3, s. 111(E)
En pratique
Source officielle : Justice Canada — LIPR, art. 70 (fait autorité, peut différer de cet affichage)
Explore More Sections
Browse all 309 sections of the Immigration and Refugee Protection Act.
Explore More Sections