✈️
Last verified: March 2026 · Source: justice.gc.ca← Retour à l'explorateur de la LIPRLast verified: March 2026 · Source: justice.gc.ca
PARTIE 3 : Exécution
§127

Infractions relatives aux documents

Infractions relatives aux documents

CriminalOffences
🍁 En termes simples

It is an offence to fail to comply with orders made under the IRPA — including removal orders and conditions of release.

Affects: Foreign nationals and permanent residents in Canada
Texte juridique — LIPR, article 127

127 Commet une infraction quiconque sciemment : a) fait, directement ou indirectement, des présentations erronées sur un fait important quant à un objet pertinent ou une réticence sur ce fait, et de ce fait entraîne ou risque d’entraîner une erreur dans l’application de la présente loi; b) communique, directement ou indirectement, peu importe le support, des renseignements ou déclarations faux ou trompeurs en vue d’encourager ou de décourager l’immigration au Canada; c) refuse de prêter serment ou de faire une déclaration ou une affirmation solennelle, ou encore de répondre à une question posée au cours d’un contrôle ou d’une audience. 2001, ch. 27, art. 127 2015, ch. 3, art. 115(F) Version précédente Note marginale :Peine

En pratique
Source officielle : Justice Canada — LIPR, art. 127 (fait autorité, peut différer de cet affichage)
Explore More Sections
Browse all 309 sections of the Immigration and Refugee Protection Act.
Explore More Sections