14 ans
Commettre une infraction, quelle qu'elle soit, au profit d'un groupe criminel ou sous sa direction. Le plafond de 14 ans fait de la condamnation de la grande criminalité à elle seule. Le motif du crime organisé s'ajoute par-dessus, ce qui donne deux raisons distinctes de refuser l'entrée pour les mêmes faits.
(1) Est coupable d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans quiconque commet un acte criminel prévu à la présente loi ou à une autre loi fédérale au profit ou sous la direction d’une organisation criminelle, ou en association avec elle. (2) Dans une poursuite pour l’infraction prévue au paragraphe (1), le poursuivant n’a pas à établir que l’accusé connaissait l’identité de quiconque fait partie de l’organisation criminelle.