The law says
IRPR r. 145145 A foreign national is a Convention refugee abroad and a member of the Convention refugees abroad class if the foreign national has been determined, outside Canada, by an officer to be a Convention refugee.
Justice Laws is the authoritative version. If this copy and it ever differ, Justice Laws wins.