🍁 En termes simples
The first detention review after the new Act came into force for someone who was already detained under the old Act is conducted under the old rules. After that first review, the timing and rules for all subsequent reviews follow the new Act.
Affects: Foreign nationals and permanent residents in Canada
Texte juridique — RIPR, règlement 322
(1)322 (1) Après l’entrée en vigueur du présent article, le premier contrôle des motifs qui pourraient justifier la prolongation de la garde sous le régime de l’ancienne loi s’effectue sous le régime de celle-ci.
Renvois
Autorité habilitante (LIPR)
En pratique
Règlements connexes
Source officielle : Justice Canada — RIPR, r. 322 (fait autorité, peut différer de cet affichage)
Explore the Law
Browse all IRPA sections and IRPR regulations with plain-language summaries.