Liste de documents pour le parrainage d’un conjoint au Canada
Une demande de parrainage d’un conjoint comprend les formulaires du répondant (IMM 1344 et IMM 5532), les formulaires de résidence permanente du partenaire (IMM 0008, IMM 5406 et IMM 5669), et les preuves de statut, de relation et d’identité, les certificats de police, l’examen médical, les photos et les frais. La liste d’IRCC pour votre cas fait foi.
IMM 5533
La liste de documents d’IRCC pour un époux
IMM 5589
La liste de documents d’IRCC pour un conjoint de fait
1 260 $
Les frais d’IRCC pour parrainer un époux ou un partenaire
85 $
Biométrie, par personne
Frais tirés de la liste des frais d’IRCC. Le calculateur de frais fait le total pour votre famille.
Que contient un dossier de parrainage d’un conjoint ?
Une demande de parrainage d’un conjoint ou partenaire est en réalité deux demandes présentées ensemble. Le citoyen canadien ou résident permanent demande à devenir répondant, et le conjoint, conjoint de fait ou partenaire conjugal demande la résidence permanente.
Le dossier combine les formulaires de parrainage, les formulaires de RP du demandeur principal et des documents à l’appui qui prouvent qui vous êtes tous les deux et que votre relation est authentique. Les formulaires ci-dessous sont le noyau habituel d’un dossier tel que décrit dans le Guide 5289 d’IRCC, mais les numéros de formulaires, les versions et les éléments requis changent.
Les documents à l’appui se répartissent en ces groupes :
- La preuve du statut du répondant
- La preuve de la relation
- Les documents d’identité et d’état civil
- Les certificats de police
- L’examen médical
- La biométrie, les photos et le reçu des frais
La page de trousse de demande d’IRCC produit les instructions et la liste pour votre cas à partir de menus déroulants. L’outil de liste de documents dresse la liste pour votre situation.
La règle
IRCC publie une liste de documents précise selon la situation, comme l’IMM 5533 pour un époux ou l’IMM 5589 pour un conjoint de fait, et cette liste fait autorité sur ce qu’il faut inclure.
Quels formulaires chaque partie remplit-elle ?
| Formulaire | Qui le remplit | Ce que c’est |
|---|---|---|
| IMM 1344 | Répondant | Demande de parrainage, l’engagement et l’entente de parrainage : le répondant signe pour assumer la responsabilité financière |
| IMM 5532 | Répondant et demandeur principal | Renseignements sur la relation et évaluation de la demande de parrainage : comment la relation s’est développée |
| IMM 1283 | Répondant, selon la situation | Évaluation financière |
| IMM 5476 | Si vous désignez un représentant | Recours aux services d’un représentant |
| IMM 0008 | Personne parrainée | Formulaire de demande générique pour le Canada, avec ses annexes |
| IMM 5406 | Personne parrainée | Renseignements additionnels sur la famille |
| IMM 5669 | Personne parrainée | Annexe A : Antécédents/Déclaration |
| IMM 5409 | Si vous vous appuyez sur une union de fait | Déclaration solennelle d’union de fait |
Selon le Guide 5289, toute personne à charge inscrite au dossier qui a plus de 18 ans doit aussi remplir ses propres formulaires IMM 5669 et IMM 5406. Remplissez les formulaires PDF et les formulaires numériques du portail comme l’indique le Guide 5289, et suivez ses directives de signature. Une signature manquante ou une version périmée d’un formulaire peut entraîner le retour d’un dossier comme incomplet, avant même qu’il ne soit évalué.
Quelles preuves de statut et de relation IRCC demande-t-il ?
Le répondant doit démontrer qu’il est admissible à parrainer, ce qui signifie généralement prouver sa citoyenneté canadienne ou son statut de résident permanent. Un répondant qui vit à l’étranger (seuls les citoyens canadiens le peuvent) doit aussi montrer qu’il prévoit vivre au Canada lorsque le partenaire deviendra résident permanent.
IRCC doit être convaincu que la relation est authentique et n’a pas été nouée principalement à des fins d’immigration. Le point de départ de la preuve dépend de la relation :
- Époux
- Le certificat de mariage.
- Conjoint de fait
- Il n’y a pas de document unique : un dossier d’au moins 12 mois de cohabitation continue.
- Partenaire conjugal
- Les partenaires qui ne pouvaient ni se marier ni vivre ensemble pour des raisons indépendantes de leur volonté fournissent la preuve de ces obstacles et de leur engagement mutuel.
Le Guide 5289 permet au plus 10 pages de preuves de communication, traduites si elles ne sont ni en français ni en anglais. Le guide sur la preuve de relation présente les types de preuves, et la liste d’IRCC énumère les documents à soumettre.
Quels documents d’identité, de police et médicaux faut-il ?
Les deux personnes fournissent des documents d’identité et d’état civil, y compris les documents d’un mariage antérieur et ceux de tout enfant à charge inscrit à la demande. Lorsqu’un document n’est ni en français ni en anglais, IRCC demande la traduction française ou anglaise, un affidavit du traducteur s’il n’est pas traducteur agréé, et une copie certifiée de l’original.
Les certificats de police viennent du demandeur principal et de chaque membre de la famille de 18 ans ou plus qui n’est ni citoyen canadien ni résident permanent. Ils visent chaque pays autre que le Canada où la personne a vécu six mois ou plus de suite depuis l’âge de 18 ans. Ils font état de tout casier judiciaire et alimentent l’évaluation de l’admissibilité par IRCC en vertu de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.
Chaque membre de la famille qui n’est ni citoyen ni résident permanent doit réussir un examen médical d’immigration, même s’il ne vient pas au Canada. Pour un parrainage familial, IRCC envoie les instructions pour l’examen auprès d’un médecin désigné approuvé par IRCC après le dépôt d’une demande complète; l’examen médical anticipé est réservé à Entrée express.
Qu’en est-il de la biométrie, des photos, des frais et d’un permis de travail ?
Le partenaire parrainé et les membres de sa famille fournissent des données biométriques (empreintes digitales et photo), sauf s’ils en sont exemptés, comme les citoyens canadiens et les résidents permanents. Après qu’IRCC a reçu votre demande et les frais de biométrie, il envoie une lettre d’instructions sur la biométrie, et vous disposez de 30 jours à partir de cette lettre pour vous rendre à un point de collecte. La demande elle-même exige une photo prise dans les 12 mois précédant la demande et conforme aux spécifications d’IRCC.
Les frais sont payés en ligne et le reçu est joint au dossier. Un dossier comprend couramment les frais de parrainage, les frais de traitement du demandeur principal, les frais relatifs au droit de résidence permanente et les frais de biométrie, avec des frais additionnels pour les enfants à charge le cas échéant. Ce sont les montants publiés par IRCC qui font foi : 1 260 $ pour parrainer un époux ou un partenaire, et 85 $ par personne pour la biométrie.
Un partenaire parrainé qui vit au Canada avec vous peut être en mesure de demander un permis de travail ouvert, au titre de la catégorie du regroupement familial ou de la catégorie des époux ou conjoints de fait au Canada. Il le demande une fois qu’IRCC a envoyé l’accusé de réception de la demande de résidence permanente. Un partenaire qui vit hors du Canada ne peut pas obtenir ce permis. Un agent prend la décision finale sur chaque partie de la demande.
Quel outil gratuit vérifie votre propre cas ?
- Liste de documentsDocuments habituels selon le type de demande
- Calculateur de fraisFrais gouvernementaux actuels, détaillés
Gratuits, sans compte. Ce que vous entrez dans un outil reste dans votre navigateur.
Que demande-t-on souvent ?
Quels documents faut-il pour parrainer un époux au Canada ?
Une demande de parrainage d’époux comprend les formulaires du répondant, les formulaires de résidence permanente du partenaire et des pièces justificatives : preuve de citoyenneté ou de RP du répondant, preuve de la relation, passeports et actes d’état civil, certificats de police, photos et reçu des frais. Un examen médical fait aussi partie du traitement. La liste d’IRCC pour votre cas précis fait foi. L’outil de liste de documents dresse la liste pour votre situation.
Quels formulaires contient une demande de parrainage d’époux ?
Les formulaires de base sont la Demande de parrainage, engagement et entente de parrainage (IMM 1344), le formulaire Renseignements sur la relation et évaluation du parrainage (IMM 5532), le Formulaire de demande générique (IMM 0008) et ses annexes, les Renseignements additionnels sur la famille (IMM 5406) et l’Annexe A : Antécédents/Déclaration (IMM 5669). Les conjoints de fait ajoutent souvent la Déclaration solennelle d’union de fait (IMM 5409). La page des formulaires d’immigration renvoie à chacun.
Quelle liste de contrôle suivre : IMM 5533 ou IMM 5589 ?
Celle qu’IRCC vous donne pour votre situation précise. Sa page de trousse de demande produit les instructions et la liste à partir de menus déroulants, et les listes comprennent l’IMM 5533 pour un époux et l’IMM 5589 pour un conjoint de fait. Téléchargez la version à jour avant de monter le dossier, car elle fait foi : elle indique les formulaires dont vous avez besoin et énumère les documents à soumettre. La page sur le parrainage d’un époux explique le reste du processus.
La liste de documents est-elle différente pour le parrainage d’un époux au Canada ou à l’étranger ?
Les formulaires et pièces de base sont en grande partie les mêmes, et le Guide 5289 d’IRCC couvre les deux. C’est la catégorie qui change : vous parrainez au titre de la catégorie du regroupement familial si votre partenaire vit hors du Canada (un partenaire qui vit avec vous au Canada peut aussi l’utiliser), ou de la catégorie des époux ou conjoints de fait au Canada s’il vit avec vous au Canada avec un statut de résident temporaire, sauf si la politique d'intérêt public d’IRCC pour les époux l’en exempte. Le guide du parrainage d’un conjoint de fait compare les deux volets.
Comment prouver que notre relation est authentique ?
Un couple marié commence par l’acte de mariage. Les conjoints de fait prouvent au moins 12 mois consécutifs de vie commune : bail ou hypothèque conjoint, comptes conjoints, factures aux deux noms et pièces d’identité à une même adresse. Beaucoup de couples ajoutent des photos au fil du temps, des preuves de communication et des documents qui se désignent l’un l’autre comme partenaire ou bénéficiaire. Le guide sur la preuve de relation énumère les types de preuves qu’utilisent les couples.
Avons-nous besoin tous les deux de certificats de police ?
Le partenaire parrainé en a besoin, tout comme chaque membre de la famille de 18 ans ou plus qui n’est ni citoyen canadien ni résident permanent, pour chaque pays autre que le Canada où il a vécu six mois consécutifs ou plus depuis ses 18 ans. Ces certificats servent à l’examen d’admissibilité d’IRCC selon la LIPR. Suivez votre liste pour savoir qui doit fournir un certificat. Le guide sur les certificats de police explique la démarche de chaque pays.
Quels frais faut-il payer pour le parrainage d’un époux ?
Les frais d’IRCC pour parrainer un époux ou un partenaire sont de 1 260 $ : 660 $ pour le parrainage et le traitement, plus les frais relatifs au droit de résidence permanente de 600 $. Chaque enfant à charge ajoute 180 $, et la biométrie coûte 85 $ par personne, ou 170 $ au plus pour une famille qui présente sa demande ensemble. Vous payez en ligne et joignez le reçu au dossier. Confirmez les montants sur la liste des frais d’IRCC avant de payer. Le calculateur de frais fait le total pour votre famille.
Pourquoi une demande peut-elle être retournée comme incomplète ?
Un dossier peut être retourné pour une version périmée d’un formulaire, une signature manquante, un certificat de police absent, des frais non payés en entier ou un élément obligatoire de la liste oublié. IRCC retourne un dossier incomplet avant de l’évaluer, et l’attente recommence. Travailler à partir de la liste à jour et du Guide 5289 aide à éviter ces problèmes, et un agent tranche toujours la demande. L’outil de liste de documents vous aide à suivre chaque élément.
Fait partie de:Parrainer sa famille
Sur le même sujet
- Preuve d'une relation authentique pour le parrainage d'un conjoint
- Exigences de revenu pour le parrainage familial (SFR + 30 %) : Guide 2026
- Entrevue de parrainage d'un conjoint

Le manuel sur ce sujet
Volume 2 : Immigrer au Canada 79 $
Les voies économiques et familiales vers la résidence permanente, expliquées à partir des critères publiés.
Suivez-nous sur Facebook pour savoir quand la bibliothèque ouvrira (s’ouvre dans un nouvel onglet)Sources officielles
Cette page est fondée sur le droit et les politiques publiés par le gouvernement du Canada.
- IRCC : Parrainer un membre de votre famille
- Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, Lois Justice
- IRCC : Guide 5289, parrainer votre époux, conjoint de fait, partenaire conjugal ou enfant à charge
- IRCC : Liste des frais
- IRCC : Liste de contrôle des documents : Époux (IMM 5533)
- IRCC : Liste de contrôle des documents : Conjoint de fait (IMM 5589)
