The law says
IRPA s. 4141 A person is inadmissible for failing to comply with this Act
- (a)in the case of a foreign national, through an act or omission which contravenes, directly or indirectly, a provision of this Act; and
- (b)in the case of a permanent resident, through failing to comply with subsection 27(2) or section 28.
Justice Laws is the authoritative version. If this copy and it ever differ, Justice Laws wins.