Passer au contenu principal
Dernière vérification : juin 2026 · Source : justice.gc.ca← Retour à l'explorateur de la LIPRDernière vérification : juin 2026 · Source : justice.gc.ca
PARTIE 2 : Protection des réfugiésSECTION 2 : Réfugiés au sens de la Convention et personnes à protéger
§105

Section 105

Refugee Protection
🍁 En termes simples

If Canada is considering extraditing you to another country for a serious crime, your refugee hearing must stop until the extradition process is complete. If you're discharged (not extradited), your refugee case can continue. If you're surrendered for extradition, your refugee claim is treated as abandoned.

Concerne : Les demandeurs d'asile et les personnes protégées
Texte juridique: LIPR, article 105
Libération

(2)Si la personne est remise en liberté sans conditions, l’affaire procède comme si la procédure d’extradition n’avait jamais eu lieu.

Décision finale

(4)La décision n’est pas susceptible d’appel ni, sauf sous le régime de la Loi sur l’extradition, de contrôle judiciaire.

Précision

(5)La personne qui n’a pas demandé l’asile avant la date de l’arrêté d’extradition ne peut le demander dans l’intervalle entre cette date et sa remise aux termes de l’arrêté.

Renvois
Historique des modifications (2)
2001, c. 27, s. 105
2023, c. 32, s. 61(F)
En pratique
Source officielle : Justice Canada: LIPR, art. 105 (fait autorité, peut différer de cet affichage)
Get an Assessment
Speak with an immigration professional about your situation.
Get an Assessment