The law says
IRPA s. 273273 Unless the context requires otherwise, “Immigration Act” is replaced by “Immigration and Refugee Protection Act” in
- (a)any regulation, as defined in section 2 of the Statutory Instruments Act; and
- (b)any other instrument made
- (i)in the execution of a power conferred by or under an Act of Parliament, or
- (ii)by or under the authority of the Governor in Council.
Justice Laws is the authoritative version. If this copy and it ever differ, Justice Laws wins.