The law says
IRPA s. 177177 On receipt of the request, the Minister may take one or more of the following measures:
- (a)obtain, in an informal and expeditious manner, any information that the Minister considers necessary;
- (b)refer the matter for mediation, if the Minister is satisfied that the issues in relation to the request may be appropriately resolved by mediation;
- (c)request of the Governor in Council that an inquiry be held under section 178; or
- (d)advise the Chairperson that the Minister considers that it is not necessary to take further measures under this section or sections 178 to 185.
Justice Laws is the authoritative version. If this copy and it ever differ, Justice Laws wins.