Even if a business immigrant scores too low on the points grid, an officer can override that score and approve or refuse the application based on their own judgment about whether the person is likely to build a successful economic life in Canada. This kind of override requires a second officer to agree with the decision.
(1)109 (1) Si le nombre de points obtenus par un étranger — que celui-ci obtienne ou non le nombre minimum de points visé au paragraphe 108(1) — n’est pas un indicateur suffisant de l’aptitude de cet étranger à réussir son établissement économique au Canada, l’agent peut substituer son appréciation aux critères prévus au paragraphe 102(1).
(2)(2) Toute décision de l’agent au titre du paragraphe (1) doit être confirmée par un autre agent.