🍁 En termes simples
If you're detained by another federal authority (like serving a criminal sentence) and there's also an immigration warrant out for you, the institution holding you must hand you over to an immigration officer when your sentence is done. You don't just walk free — immigration gets custody next.
Affects: Persons subject to removal or detention
Texte juridique — LIPR, article 59
59 Le responsable de l’établissement où est détenu, au titre d’une autre loi, un résident permanent ou un étranger visé par un mandat délivré au titre de la présente loi est tenu de le remettre à l’agent à l’expiration de la période de détention. Note marginale :Mineurs
En pratique
Sections connexes
Source officielle : Justice Canada — LIPR, art. 59 (fait autorité, peut différer de cet affichage)
Explore More Sections
Browse all 309 sections of the Immigration and Refugee Protection Act.