Passer au contenu principal

Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés

art. 273 Terminologie

  • PARTIE 5 : Dispositions transitoires, modifications corrélatives et connexes, dispositions de coordination, abrogations et entrée en vigueur

Dernière vérification : juin 2026 · Source : justice.gc.ca

Ce que dit la loi

LIPR, art. 273
Vérifier sur justice.gc.ca(ouvre un nouvel onglet)

273 Sauf indication contraire du contexte, « Loi sur l’immigration » est remplacé par « Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés » dans :

  • a)tout règlement, au sens de l’article 2 de la Loi sur les textes réglementaires;
  • b)tout autre texte pris soit dans l’exercice d’un pouvoir conféré sous le régime d’une loi fédérale, soit par le gouverneur en conseil ou sous son autorité.

Le Site Web de la législation (Justice) fait autorité. En cas d’écart avec cette copie, c’est sa version qui prime.

Articles numérotés sous l’article 273

Chacun est un article distinct de la Loi, numéroté à la suite de l’article 273.

LIPR, art. 273.1

LIPR, art. 273.1

Vérifier sur justice.gc.ca(ouvre un nouvel onglet)

Ce que ça veut dire

Formalité : un nettoyage terminologique qui a mis à jour le libellé d'autres lois fédérales pour que le vocabulaire concorde avec la présente loi. Les mots mis à jour vivent dans ces lois.

Ce que dit la loi

273.1 [Modifications]