Toute personne entrant au Canada, résident de retour, visiteur ou nouvel immigrant, est tenue par la Loi sur les douanes de déclarer les marchandises qu'elle apporte dans le pays. Cela comprend les marchandises achetées à l'étranger, les cadeaux reçus, les aliments, les végétaux, les animaux, les devises supérieures à 10 000 $ CA, les marchandises commerciales, l'alcool, le tabac, les armes à feu et plus encore. Ce guide explique exactement ce qui doit être déclaré, les exemptions pour usage personnel disponibles, les articles prohibés et les conséquences du défaut de déclaration en vertu de la Loi sur les douanes et des règles de déclaration des devises.
La règle d'or : dans le doute, déclarez
Déclarer quelque chose ne signifie pas que vous serez pénalisé. Cela signifie que vous donnez à l'ASFC l'information dont elle a besoin pour prendre une décision. Ne pas déclarer quelque chose que vous auriez dû déclarer peut entraîner des pénalités, une saisie et un dossier permanent à l'ASFC. En cas d'incertitude, déclarez-le, vous pouvez toujours en discuter avec l'agent.
Ce que vous DEVEZ déclarer à la douane canadienne
La Loi sur les douanes (L.R.C. 1985, c. 1 (2e suppl.)) et ses règlements vous obligent à déclarer les articles suivants à l'entrée au Canada. Cette liste n'est pas exhaustive, consultez le site Web de l'ASFC (cbsa-asfc.gc.ca) pour la liste complète et à jour :
Tous les produits alimentaires
Tous les fruits, légumes, viandes, produits laitiers, poissons, œufs, miel et autres aliments, qu'ils soient emballés commercialement ou faits maison. De nombreux aliments sont soumis à inspection et certains sont prohibés.
Végétaux et produits végétaux
Tous les végétaux vivants, fleurs coupées, graines, bois, sol et produits à base de végétaux. Les importations de végétaux sont réglementées par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et sont soumises aux exigences phytosanitaires.
Animaux et produits d'origine animale
Tous les animaux vivants, oiseaux, insectes et produits dérivés d'animaux (cuir, plumes, ivoire, etc.). Certains nécessitent des permis d'importation en vertu de la CITES ou des règlements de l'ACIA.
Devises supérieures à 10 000 $ CA
Toutes les devises, les instruments monétaires et les instruments négociables (chèques, mandats, chèques de voyage) totalisant 10 000 $ CA ou plus. Vous pouvez transporter n'importe quel montant, mais le défaut de déclarer plus de 10 000 $ peut entraîner une saisie en vertu de la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes.
Tabac et alcool
Tous les produits du tabac et l'alcool que vous apportez au Canada, même dans les limites d'exemption personnelle. Vous devez les déclarer et ils sont évalués par rapport à vos droits d'exemption en fonction de la durée de votre absence.
Armes à feu et armes
Toutes les armes à feu (y compris les carabines de chasse), les répliques d'armes à feu, les munitions, les armes prohibées et les armes à autorisation restreinte. Des permis d'importation, des déclarations et des formulaires distincts (formulaire CAFC 909 de l'ASFC) sont requis. Ne pas déclarer des armes à feu est une infraction criminelle.
Marchandises achetées ou acquises à l'étranger
Tout ce que vous avez acheté, reçu en cadeau ou acquis à l'extérieur du Canada, y compris les articles envoyés à l'avance par courrier ou messagerie. Cela comprend les marchandises que vous apportez pour d'autres personnes.
Marchandises commerciales et échantillons d'affaires
Toute marchandise destinée à la revente, à l'utilisation dans une entreprise ou des échantillons utilisés dans le commerce. Celles-ci sont soumises aux règles d'importation commerciale distinctes des exemptions personnelles.
Exemptions pour usage personnel en franchise de droits: Les chiffres
Les résidents canadiens (et certains non-résidents admissibles dans certaines circonstances) qui reviennent au Canada ont droit à des exemptions pour usage personnel en franchise de droits sur les marchandises achetées à l'étranger. Ces exemptions sont établies par le Tarif des douanes et sont basées sur la durée de votre absence du Canada :
Moins de 24 heures
Aucune exemptionAucune franchise de droits ne s'applique. Vous payez les droits et taxes complets sur toutes les marchandises acquises à l'étranger. Il n'y a pas d'exemption pour les excursions d'une journée.
24 heures à 48 heures
Exemption de 200 $ CALes marchandises d'une valeur allant jusqu'à 200 $ CA sont exemptes de droits. Alcool et tabac non inclus. Les marchandises doivent vous accompagner. Peut être utilisé un nombre illimité de fois.
48 heures ou plus
Exemption de 800 $ CALes marchandises d'une valeur allant jusqu'à 800 $ CA sont exemptes de droits. Peut inclure des quantités spécifiées d'alcool et de tabac (voir ci-dessous). Les marchandises doivent vous accompagner (ou certaines marchandises peuvent suivre par courrier, consultez l'ASFC). Au-delà de l'exemption de 800 $, l'ASFC applique généralement un taux de droits avantageux de 7 % aux 300 $ de marchandises suivants (alcool et tabac exclus) ; vérifiez les taux courants auprès de l'ASFC.
Alcool, tabac et vapotage: Limites spécifiques (exemption de 48 heures et plus)
Vous devez avoir l'âge minimum fixé par la province ou le territoire où vous entrez (généralement 18 ou 19 ans, selon le cas). L'allocation d'alcool vous permet de choisir une seule catégorie (vin OU spiritueux OU bière), pas les trois à la fois. Les limites de tabac s'appliquent aux produits estampillés DROIT ACQUITTE DUTY PAID CANADA ; le tabac non estampillé au-delà d'une petite allocation est assujetti à un droit spécial. Les quantités dépassant ces limites sont assujetties aux droits et aux taxes provinciales applicables sur l'alcool ou le tabac. Vérifiez les chiffres courants auprès de l'ASFC avant de voyager.
📊 Vous voulez une analyse détaillée ?
Obtenez une analyse détaillée montrant comment la loi canadienne sur l'immigration s'applique à votre situation, avec les articles pertinents de la LIPR, un aperçu de la complexité et une référence aux prochaines étapes.
Voir les analyses approfondies → À partir de 49,99 $Articles prohibés: Ne peuvent pas être importés
Certaines marchandises sont prohibées d'importation au Canada, quelle que soit la quantité, l'utilisation prévue ou la personne qui les apporte. La liste complète est maintenue sur le site Web de l'ASFC. Principales catégories prohibées :
- ✗Certaines armes à feu : Armes de poing et armes à feu entièrement automatiques ne répondant pas à la classification canadienne comme non restreintes, à autorisation restreinte ou prohibées avec licence. Répliques d'armes à feu ressemblant à des armes prohibées.
- ✗Propagande haineuse : Publications, vidéos ou autres documents faisant la promotion de la haine envers des groupes identifiables (Code criminel, art. 319).
- ✗Matériel obscène : Matériel d'exploitation sexuelle d'enfants et autres matériels obscènes tels que définis dans le Code criminel.
- ✗Certains aliments : Produits contenant des matières végétales ou animales à risque élevé présentant un risque phytosanitaire ou de biosécurité (variable, consultez les directives de l'ACIA pour vos articles).
- ✗Produits d'espèces en voie de disparition : Articles fabriqués à partir d'espèces inscrites en vertu de la CITES (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction) sans permis valides.
- ✗Marchandises contrefaites : Les produits portant des marques de commerce contrefaites sont prohibés en vertu de la Loi sur les marques de commerce et du Tarif des douanes.
Tenter d'importer des marchandises prohibées peut entraîner la saisie des marchandises, des accusations criminelles et une conclusion qui affecte l'admissibilité future au Canada en vertu de la LIPR.
Cannabis: Légal au Canada, prohibé à toutes les frontières
Le cannabis est légal pour usage des adultes au Canada en vertu de la Loi sur le cannabis (L.C. 2018, ch. 16). Cependant, il reste absolument prohibé d'être transporté à travers n'importe quelle frontière internationale, entrant ou sortant du Canada. Cela s'applique quelle que soit :
- ✗ Si le cannabis est légal dans les deux pays (p. ex., entrée depuis un État américain où le cannabis récréatif est légal)
- ✗ La quantité (même une petite quantité constitue une violation criminelle à la frontière)
- ✗ Si vous avez une ordonnance de cannabis médical
- ✗ Les produits à base de CBD uniquement (sans exemption de Santé Canada)
Conséquences graves : Tenter d'apporter du cannabis à travers une frontière canadienne (dans les deux sens) peut entraîner une arrestation, des accusations criminelles en vertu de la Loi sur le cannabis et de la Loi sur les douanes, la saisie de la substance et potentiellement du véhicule, et une conclusion d'interdiction de territoire pour criminalité qui affecte l'entrée future au Canada. Une condamnation antérieure liée à la marijuana d'avant la légalisation canadienne peut toujours affecter l'admissibilité, consultez les guides sur l'interdiction de territoire pour criminalité pour plus de détails.
Conséquences du défaut de déclaration
Pour les voyageurs, le défaut de déclaration est généralement traité en vertu de la Loi sur les douanes par la saisie et la confiscation compensatoire, et selon les règles de déclaration des devises pour l'argent non déclaré, plutôt que par des pénalités administratives forfaitaires. Le Régime de sanctions administratives pécuniaires (RSAP) régit principalement les contraventions commerciales et de la chaîne commerciale. Les conséquences habituelles pour les voyageurs comprennent :
Défaut de déclarer des marchandises au-dessus de votre exemption personnelle
Les marchandises générales non déclarées relèvent de la Loi sur les douanes, et non d'une pénalité administrative forfaitaire ; vérifiez les conditions courantes sur travel.gc.ca et cbsa-asfc.gc.ca
Défaut de déclarer des devises supérieures à 10 000 $ CA
Le montant total n'est retenu que lorsque l'ASFC soupçonne des produits de la criminalité ; vérifiez les chiffres courants sur cbsa-asfc.gc.ca
Faire une fausse déclaration de marchandises
Possiblement aussi une infraction criminelle en vertu de l'art. 153 de la Loi sur les douanes ; vérifiez les conditions d'application courantes auprès de l'ASFC
Défaut de déclarer des aliments, végétaux ou produits animaux prohibés ou réglementés
Les marchandises peuvent être saisies ; vérifiez les paliers courants sur cbsa-asfc.gc.ca
Défaut de déclarer des armes à feu
Le défaut de déclarer des armes à feu est une infraction criminelle en vertu de la Loi sur les douanes et du Code criminel
Les chiffres et les conditions varient selon la situation et changent avec le temps ; vérifiez donc toujours les montants courants sur le site Web de l'ASFC (cbsa-asfc.gc.ca) et travel.gc.ca. Les conséquences augmentent généralement en cas de récidive, et vous pouvez contester une mesure d'application de l'ASFC par le biais du processus d'examen formel de l'ASFC.
La carte de déclaration E311 et les options numériques
Tous les voyageurs internationaux arrivant au Canada par voie aérienne doivent remplir une déclaration de douane avant d'atteindre un agent de l'ASFC à l'inspection primaire. Les options sont :
Carte de déclaration douanière (E311): Formulaire papier
Le formulaire papier traditionnel distribué dans les avions. Un formulaire par famille voyageant ensemble. Vous déclarez votre pays de dernier séjour, la durée de votre absence, les marchandises apportées et tout article nécessitant une déclaration spécifique. Remettez-le à l'agent à l'inspection primaire.
Déclaration anticipée (dans ArriveCAN): Déclaration numérique
La Déclaration anticipée est une fonction optionnelle d'ArriveCAN (offerte sous forme d'application gratuite pour iOS et Android ou en version Web) qui vous permet de soumettre votre déclaration de douane et d'immigration jusqu'à 72 heures avant votre arrivée au Canada par voie aérienne. Vous confirmez les renseignements de votre document de voyage, répondez véridiquement aux questions de déclaration, puis vous certifiez la déclaration à une borne ou à une porte électronique (eGate) à votre atterrissage. L'ASFC indique que cela peut réduire d'environ un tiers le temps passé à la borne ou à la porte électronique. Si vous ne la certifiez pas dans les 72 heures suivant la soumission, la déclaration expire et vous en remplissez une nouvelle à l'arrivée. La Déclaration anticipée est offerte dans les aéroports internationaux canadiens participants ; consultez la liste sur canada.ca avant de voyager.
Bornes d'inspection primaire (BIP) et portes électroniques
La plupart des grands aéroports canadiens disposent de bornes automatisées (BIP) et, à certains endroits, de portes électroniques (eGates) où les voyageurs remplissent ou confirment leur déclaration de douane électroniquement et reçoivent un reçu pour l'agent. C'est là que vous certifiez une Déclaration anticipée soumise au moyen d'ArriveCAN, ou que vous remplissez une déclaration sur place si vous n'avez pas utilisé la Déclaration anticipée. La disponibilité et l'admissibilité varient selon l'aéroport.
Les passages aux frontières terrestres et maritimes n'utilisent généralement pas la carte E311, les voyageurs font leur déclaration verbalement à l'agent de l'ASFC à l'inspection primaire. Les camionneurs commerciaux et les navires maritimes ont des procédures de déclaration distinctes.
Foire aux questions
Dois-je déclarer les aliments que j'apporte des États-Unis au Canada ?+
Oui. Vous devez déclarer TOUS les aliments, y compris les produits commerciaux emballés, les produits frais, la viande, les produits laitiers et les collations, à l'entrée au Canada. L'agent de l'ASFC et l'ACIA détermineront si vos articles sont admissibles. De nombreux aliments emballés commercialement des États-Unis sont acceptables ; les fruits frais, les légumes et les viandes peuvent être restreints ou nécessiter une documentation. Le défaut de déclarer des aliments, des végétaux ou des produits animaux peut entraîner la saisie des marchandises et une pénalité de l'ASFC ; les paliers officiels pour les voyageurs sont de 500 $ (mineur), 800 $ (grave) et 1 300 $ (très grave), réductibles de 50 % si payés dans les 15 jours. Vérifiez les paliers courants sur cbsa-asfc.gc.ca.
Que se passe-t-il avec les voies « Rien à déclarer » et « Quelque chose à déclarer » à la frontière ?+
Tous les voyageurs arrivant par voie aérienne doivent remplir un formulaire de déclaration, qu'ils aient ou non des marchandises à déclarer. Dans certains aéroports, les voyageurs qui estiment n'avoir rien à déclarer peuvent emprunter une voie verte (voie accélérée), tandis que les voyageurs avec des marchandises à déclarer utilisent une voie rouge. Cependant, l'ASFC peut référer n'importe qui à une inspection secondaire à tout moment, emprunter la voie verte lorsque vous avez des marchandises non déclarées constitue une violation de la Loi sur les douanes.
J'ai reçu un cadeau à l'étranger. Dois-je le déclarer ?+
Oui. Les cadeaux reçus à l'étranger sont considérés comme des marchandises acquises et doivent être déclarés. Ils comptent dans votre exemption pour usage personnel en franchise de droits. Si la valeur de toutes vos marchandises acquises (y compris les cadeaux) dépasse votre exemption, vous payez des droits et des taxes sur le montant dépassant l'exemption. Il n'y a pas d'« exemption spéciale pour cadeaux » à la frontière canadienne.
Puis-je apporter des médicaments sur ordonnance à la frontière canadienne ?+
Généralement oui, pour des quantités à usage personnel. Apportez le contenant étiqueté par la pharmacie et votre documentation d'ordonnance si possible. Les substances contrôlées (narcotiques, certains psychotropes) peuvent nécessiter une documentation supplémentaire. Pour de grandes quantités, il est conseillé d'apporter une lettre de votre médecin. Certains médicaments légaux ailleurs peuvent être restreints ou contrôlés au Canada, consultez le calendrier des drogues de Santé Canada.
Qu'est-ce que les « marchandises commerciales » et quand doivent-elles être déclarées différemment ?+
Les marchandises commerciales sont des articles destinés à la revente, à l'utilisation dans une entreprise ou importés en tant qu'échantillons d'affaires, par opposition aux marchandises à usage personnel. Les marchandises commerciales ne sont pas admissibles à l'exemption personnelle et doivent être dédouanées par une entrée en douane commerciale formelle (formulaire B3 de l'ASFC ou équivalent). Si vous apportez des produits à vendre à un marché artisanal, des échantillons à montrer à des clients ou des stocks pour une entreprise à domicile, ce sont des marchandises commerciales même si elles sont en petite quantité.
J'ai oublié de déclarer quelque chose à la frontière et j'ai déjà quitté la zone douanière. Que dois-je faire ?+
Si vous vous en rendez compte immédiatement (toujours dans la zone douanière), retournez voir un agent de l'ASFC et faites la déclaration volontairement. La divulgation volontaire avant que l'ASFC ne découvre le problème peut entraîner une réduction ou une renonciation aux pénalités. Si vous avez déjà quitté le point d'entrée, contactez l'ASFC pour des conseils. Se manifester volontairement est toujours préférable à être découvert plus tard, l'ASFC effectue des vérifications post-entrée aléatoires et les colis sont scannés dans les établissements postaux.
Combien de temps à l'avance puis-je soumettre ma déclaration de douane avant de prendre l'avion pour le Canada ?+
Avec la fonction Déclaration anticipée d'ArriveCAN (l'application gratuite ou la version Web), vous pouvez soumettre votre déclaration de douane et d'immigration jusqu'à 72 heures avant votre arrivée au Canada par voie aérienne. Vous la confirmez (certifiez) ensuite à une borne ou à une porte électronique (eGate) à votre atterrissage. Si vous ne la certifiez pas dans les 72 heures suivant la soumission, la déclaration expire et vous en remplissez simplement une nouvelle à l'arrivée. L'ASFC indique que la fonction peut réduire d'environ un tiers le temps passé à la borne ou à la porte électronique. La Déclaration anticipée est optionnelle et offerte dans les aéroports internationaux canadiens participants ; vérifiez la liste courante sur canada.ca avant de voyager.
Quelle est la différence entre mon exemption personnelle de 800 $ et le formulaire BSF186 pour les nouveaux arrivants ?+
Ce sont des programmes différents. Les exemptions personnelles de 200 $/800 $ s'appliquent aux résidents (et à certains non-résidents) qui reviennent d'un voyage à l'étranger et visent les marchandises acquises pendant l'absence. Les personnes qui s'établissent au Canada relèvent d'un régime distinct : selon la classification appropriée du Tarif des douanes, les immigrants et les anciens résidents de retour peuvent généralement importer en franchise de droits et de taxes leurs biens personnels et ménagers qu'ils possèdent, en les inscrivant sur un Document de déclaration en détail des effets personnels (formulaire BSF186), avec une liste distincte pour les biens qui suivront plus tard. Le numéro tarifaire applicable dépend de votre situation ; vérifiez auprès de l'ASFC lequel s'applique. Consultez notre guide BSF186 pour le processus d'établissement.
Je n'étais aux États-Unis que quelques heures. Puis-je quand même rapporter des marchandises en franchise de droits ?+
Non. Il n'y a aucune exemption personnelle pour les absences de moins de 24 heures. Si vous traversez pour une excursion d'une journée et rapportez des achats, vous payez les droits et les taxes applicables en totalité sur ces marchandises, quelle que soit leur valeur, et vous devez tout de même les déclarer. L'exemption de 200 $ ne commence qu'après une absence complète de 24 heures (et exclut l'alcool et le tabac), et l'exemption de 800 $ après une absence complète de 48 heures. L'admissibilité des marchandises est fondée sur le temps réel passé hors du Canada, et non sur la date du calendrier.
Que se passe-t-il si je rapporte un achat dont la valeur dépasse mon exemption ?+
Vous déclarez la valeur totale et ne payez des droits et taxes que sur le montant dépassant votre exemption. Par exemple, après 48 heures et plus d'absence avec une exemption de 800 $, un achat de 1 000 $ signifie que les droits et taxes s'appliquent aux 200 $ au-dessus de la limite. Au-delà de l'exemption de 800 $, l'ASFC applique généralement un taux de droits avantageux fixe de 7 % aux 300 $ de marchandises suivants (alcool et tabac exclus) ; au-delà, les taux de droits normaux ainsi que la TPS/TVH et les taxes provinciales applicables s'appliquent. Les articles coûteux comme les véhicules ont leurs propres règles d'importation (souvent par le Registraire des véhicules importés). Vérifiez les taux courants auprès de l'ASFC, car les droits dépendent des marchandises et de leur pays d'origine.
Important : Les informations sont basées sur la Loi sur les douanes, les publications de l'ASFC, la Loi sur le cannabis et les publications de l'ACIA accessibles au public. Les franchises de droits, les listes d'articles prohibés et les montants des pénalités peuvent changer, vérifiez toujours sur le site Web de l'ASFC (cbsa-asfc.gc.ca) avant de voyager. Pas un conseil juridique.
🍁 Votre prochaine étape
Connaissez votre situation
6 domaines du droit canadien. 13 questions. 2 minutes.
Commencer l'exploration: Gratuit →Sources officielles
Cette page est fondée sur le droit et les politiques publiés par le gouvernement du Canada.