✈️
Last verified: March 2026 · Source: justice.gc.ca← Retour à l'explorateur de la LIPRLast verified: March 2026 · Source: justice.gc.ca
PARTIE 1 : Immigration au CanadaSECTION 9 : Certificats et protection de renseignements
§79

Appel du ministre

Appel du ministre

🍁 En termes simples

If you disagree with a court's decision in a security certificate case, you can only appeal to a higher court if the judge confirms that a major legal question of broad public importance is at stake. You can't appeal smaller, in-between decisions during the process.

Affects: Foreign nationals and permanent residents in Canada
Texte juridique — LIPR, article 79

79 La décision n’est susceptible d’appel devant la Cour d’appel fédérale que si le juge certifie que l’affaire soulève une question grave de portée générale et énonce celle-ci; toutefois, les décisions interlocutoires ne sont pas susceptibles d’appel. 2001, ch. 27, art. 79 2002, ch. 8, art. 194 2008, ch. 3, art. 4 Version précédente Note marginale :Appel du ministre

Historique des modifications (3)
2001, c. 27, s. 79
2002, c. 8, s. 194
2008, c. 3, s. 4
Related Subsections
s.79.1Effet de l’appel

79.1 (1) Malgré l’article 79, le ministre peut, en tout état de cause, interjeter appel de toute décision rendue en cours d’instance et exigeant la divulgation de renseignements ou autres éléments de preuve qui porterait atteinte, selon lui, aux relations internationales, à la défense nationale, à la sécurité nationale ou à la sécurité d’autrui, sans que le juge soit tenu de certifier que l’affaire soulève une question grave de portée générale. Note marginale :Effet de l’appel (2) L’appel suspend l’exécution de la décision ainsi que l’instance visée à l’article 78 jusqu’à ce qu’il soit tranché en dernier ressort. 2015, ch. 20, art. 55 2024, ch. 16, art. 102 Version précédente Note marginale :Effet du certificat

En pratique
Source officielle : Justice Canada — LIPR, art. 79 (fait autorité, peut différer de cet affichage)
Explore More Sections
Browse all 309 sections of the Immigration and Refugee Protection Act.
Explore More Sections