Soins de santé pour les nouveaux arrivants au Canada
Les nouveaux arrivants reçoivent les soins médicaux et hospitaliers nécessaires sans frais directs par le régime de leur province, une fois leur carte santé demandée. L'Ontario, l'Alberta, le Manitoba (pour les résidents permanents) et la Nouvelle-Écosse n'imposent aucun délai d'attente aux personnes qui arrivent de l'extérieur du Canada. En Colombie-Britannique, au Québec et en Saskatchewan, la couverture peut commencer jusqu'à environ trois mois plus tard.
Comment fonctionnent les soins de santé pour les nouveaux arrivants ?
Les soins de santé au Canada sont administrés par chaque province et territoire, et non par le gouvernement fédéral. Chaque province gère son propre régime d'assurance-maladie qui couvre ses résidents.
En tant que résident permanent, personne protégée (réfugié) ou certains résidents temporaires, vous êtes généralement admissible à vous inscrire au régime d'assurance-maladie de votre province. Vous devez vous inscrire auprès de l'autorité sanitaire de votre province et obtenir une carte santé.
La règle
Pour que la province reçoive la pleine contribution pécuniaire fédérale, son régime doit satisfaire à cinq conditions : gestion publique, intégralité, universalité, transférabilité et accessibilité.
Quand votre couverture commence-t-elle ?
Certaines provinces imposent un délai d'attente avant que les nouveaux arrivants de l'extérieur du Canada puissent accéder à la couverture provinciale d'assurance-maladie.
La date de fin exacte dépend de la province et du jour de votre arrivée ou de votre inscription.
| Province | Régime | Délai d'attente | Notes |
|---|---|---|---|
| Ontario | OHIP (Assurance-santé de l'Ontario) | Aucun délai | L'Ontario indique qu'il n'y a plus de délai d'attente pour l'OHIP : si vous êtes admissible, la couverture est immédiate, et vous pouvez faire une demande dès votre arrivée en Ontario. |
| Colombie-Britannique | MSP (Medical Services Plan) | Jusqu'à ~3 mois | Le délai d'attente du MSP correspond au reste du mois où vous devenez résident de la C.-B. plus deux mois additionnels. Certaines catégories (p. ex. les familles des Forces armées canadiennes) en sont exemptées. |
| Alberta | AHCIP (Alberta Health Care Insurance Plan) | Aucun délai depuis l'extérieur du Canada | Si vous arrivez en Alberta de l'extérieur du Canada, vous pourriez être couvert par l'AHCIP à compter de la date où vous établissez votre résidence. Vous devez faire la demande dans les 3 mois suivant l'établissement de votre résidence. La règle du premier jour du troisième mois vise les personnes qui arrivent d'une autre province. |
| Québec | RAMQ (Régie de l'assurance maladie du Québec) | Jusqu'à 3 mois | La couverture de la RAMQ commence habituellement après un délai d'au plus 3 mois, compté à partir de la date d'inscription si vous êtes au Québec et avez tous les documents requis. Le délai ne s'applique pas, entre autres, aux enfants de moins de 18 ans, aux personnes qui arrivent d'un pays ayant signé une entente de sécurité sociale avec le Québec, ni aux réfugiés et personnes protégées. Pendant le délai, sont gratuits les soins requis par les victimes de violence conjugale ou familiale ou d'agression sexuelle, les soins liés à la grossesse, à l'accouchement ou à l'interruption de grossesse, et les soins aux personnes atteintes d'une maladie infectieuse ayant des répercussions sur la santé publique. |
| Nouveau-Brunswick | Assurance-maladie | À confirmer auprès de la province | Le Nouveau-Brunswick fixe sa propre date de début pour les nouveaux arrivants : confirmez-la auprès de l'Assurance-maladie. |
| Nouvelle-Écosse | Nova Scotia Health Insurance Program | Aucun délai depuis l'extérieur du Canada | La couverture de la carte santé commence habituellement à la date où vous devenez résident de la Nouvelle-Écosse si vous arrivez de l'extérieur du Canada. Une date de début plus tardive s'applique si vous arrivez d'une autre province. |
| Saskatchewan | eHealth Saskatchewan (carte santé) | Au plus tard le premier jour du troisième mois | Si vous arrivez en Saskatchewan de l'extérieur du Canada, vous pourriez être couvert au plus tard le premier jour du troisième mois suivant votre arrivée au Canada (eHealth Saskatchewan). |
| Manitoba | Manitoba Health, Seniors and Long-Term Care (carte santé) | Aucun délai pour les résidents permanents arrivant de l'extérieur du Canada | Les citoyens canadiens et les résidents permanents peuvent demander la couverture à compter de leur date d'arrivée au Manitoba. La règle du troisième mois vise les personnes qui arrivent d'une autre province. |
L'Île-du-Prince-Édouard (PEI Health Card, Health PEI) fixe sa propre date de début pour les nouveaux arrivants : confirmez-la auprès de Health PEI. Terre-Neuve-et-Labrador (MCP) fixe sa propre date de début pour les nouveaux arrivants : confirmez-la auprès du MCP. L'inscription au MCP est sans frais.
Les territoires fixent leurs propres dates de début : confirmez auprès du régime.
Que couvre l'assurance-maladie provinciale ?
En vertu de la Loi canadienne sur la santé, les régimes provinciaux couvrent les services hospitaliers et médicaux médicalement nécessaires.
Cela comprend généralement :
- Visites chez le médecin (généraliste et spécialiste)
- Séjours à l'hôpital (salle commune)
- Visites aux urgences
- Tests diagnostiques (radiographies, analyses de sang) prescrits par un médecin
- Chirurgies effectuées à l'hôpital
- Soins de maternité
- Médicaments fournis par votre médecin pendant votre séjour à l'hôpital
Cela ne comprend généralement pas :
- La plupart des médicaments achetés en pharmacie (hors hôpital)
- La plupart des services dentaires
- Une chambre semi-privée ou privée (la Loi canadienne sur la santé assure l'hébergement en salle commune)
La couverture d'autres services, comme l'ambulance, les soins de la vue et la physiothérapie, varie selon la province : vérifiez votre régime. L'Alberta, par exemple, indique que ses résidents ont souvent besoin d'une assurance complémentaire pour les médicaments sur ordonnance, les soins dentaires et les soins de la vue.
Certaines provinces offrent des prestations élargies (p. ex., le programme OHIP+ de l'Ontario couvre le coût de plus de 5 900 médicaments pour toute personne de 24 ans ou moins qui n'est pas couverte par un régime privé).
Qui couvre les réfugiés avant le début de la couverture provinciale ?
Le Programme fédéral de santé intérimaire (PFSI) offre une couverture de santé temporaire aux réfugiés admissibles et aux demandeurs d'asile qui ne sont pas encore admissibles à l'assurance-maladie provinciale ou territoriale.
Il est administré au niveau fédéral par IRCC et couvre :
- Les réfugiés pris en charge par le gouvernement (RPG), de leur arrivée jusqu'au début de la couverture provinciale
- Les demandeurs d'asile (revendicateurs du statut de réfugié), pendant le traitement de leur demande
- Les réfugiés réinstallés (parrainés par le secteur privé), couverture temporaire en attendant le régime provincial
- Les victimes de la traite des personnes et certaines autres personnes protégées
Dans sa structure actuelle, le PFSI offre aux bénéficiaires admissibles une couverture de base (comme les visites chez le médecin et les soins hospitaliers, sans quote-part), des prestations supplémentaires (comme des soins dentaires et visuels limités, pour lesquels le programme couvre généralement une partie du coût et vous payez le reste) et une couverture des médicaments sur ordonnance (avec une petite quote-part par ordonnance).
Faut-il une assurance privée pendant le délai d'attente ?
Si vous résidez dans une province avec un délai d'attente ou si vous avez des lacunes dans votre couverture, IRCC demande de vous assurer d'avoir une assurance maladie privée pour couvrir vos besoins de santé pendant le délai d'attente.
Plusieurs assureurs privés au Canada vendent des régimes pour les nouveaux arrivants, et leurs conditions et exclusions diffèrent.
Comment demander votre carte santé provinciale ?
Faites votre demande dès votre arrivée : au Québec, le délai commence le jour de l'inscription, et l'Alberta demande de faire la demande dans les 3 mois.
Chaque province fixe sa propre liste de documents. On demande souvent :
- Preuve d'identité (passeport, carte de résident permanent ou autre pièce d'identité gouvernementale avec photo)
- Preuve du statut d'immigration canadien (carte de RP, confirmation de RP, permis d'études ou de travail, document de protection des réfugiés)
- Preuve de résidence provinciale (bail, facture de services publics, relevé bancaire avec adresse provinciale)
- Formulaire de demande dûment rempli
Chaque province fixe la façon de faire la demande. L'Ontario demande le document d'immigration d'IRCC de chaque demandeur. L'Alberta accepte une fiche de visiteur, un permis de travail, un permis d'études, une carte ou un document de RP, ou un rapport d'historique de voyage de l'ASFC. Le Manitoba demande un passeport, les documents d'IRCC et une preuve de résidence.
Quel outil gratuit vérifie votre propre cas ?
- Liste de documentsDocuments habituels selon le type de demande
- Convertisseur de devisesFrais et fonds dans votre devise
Gratuits, sans compte. Ce que vous entrez dans un outil reste dans votre navigateur.
Que demande-t-on souvent ?
Comment fonctionne l'assurance maladie pour les nouveaux arrivants au Canada ?
Chaque province et territoire gère son propre régime public d'assurance-maladie, comme l'OHIP en Ontario ou la RAMQ au Québec. Les résidents permanents, les personnes protégées et certains résidents temporaires peuvent s'inscrire. La couverture ne commence pas d'elle-même : vous devez demander une carte santé. L'article 7 de la Loi canadienne sur la santé fixe cinq conditions qu'un régime doit remplir pour que la province reçoive la pleine contribution pécuniaire fédérale.
Les immigrants ont-ils droit à des soins de santé gratuits au Canada ?
Oui, une fois inscrits. Les régimes provinciaux couvrent les soins médicaux et hospitaliers médicalement nécessaires sans frais directs, y compris les urgences, les tests prescrits et les soins de maternité. IRCC indique que l'assurance publique ne couvre pas la plupart des médicaments achetés en pharmacie ni la plupart des services dentaires, et la couverture de l'ambulance, des soins de la vue et de la physiothérapie varie selon la province. Les réfugiés et demandeurs d'asile admissibles ont le PFSI en attendant. La section sur la couverture détaille les deux côtés.
Combien de temps faut-il attendre la couverture santé au Canada ?
Cela dépend de la province. Pour les personnes qui arrivent de l'extérieur du Canada, l'Ontario, l'Alberta (demande dans les 3 mois), le Manitoba (résidents permanents) et la Nouvelle-Écosse n'imposent aucun délai d'attente. La Colombie-Britannique (le reste du mois d'arrivée plus deux mois), le Québec (au plus 3 mois à compter de l'inscription, aucun délai pour les enfants de moins de 18 ans) et la Saskatchewan (au plus tard le premier jour du troisième mois suivant l'arrivée) en imposent un. Le Nouveau-Brunswick, l'Île-du-Prince-Édouard, Terre-Neuve-et-Labrador et les territoires fixent leurs propres dates : confirmez auprès du régime.
Les nouveaux arrivants ont-ils besoin d'une assurance santé privée ?
IRCC demande de vous assurer d'avoir une assurance maladie privée pendant tout délai d'attente. Les soins reçus avant que votre carte soit active peuvent vous être facturés, et une seule urgence peut coûter très cher. Les points à comparer sont souvent la couverture médicale d'urgence, les médicaments, les soins dentaires et la vue, ainsi que les exclusions pour maladies préexistantes. La RAMQ recommande fortement de souscrire une assurance privée dès l'arrivée au Québec.
Ai-je besoin d'une carte santé pour consulter un médecin au Canada ?
En général, pour obtenir les services couverts sans frais directs. IRCC indique que l'assurance publique couvre les services d'urgence même sans carte santé, avec certaines restrictions selon le statut d'immigration, et qu'une clinique sans rendez-vous peut facturer une personne qui n'habite pas la province. Pendant un délai d'attente, l'assurance privée ou le paiement de votre poche est l'alternative. La section sur la demande de carte santé liste les documents à apporter.
Les titulaires de permis de travail ou d'études sont-ils couverts par l'assurance-maladie provinciale ?
Cela dépend de la province. L'Ontario couvre les titulaires d'un permis de travail qui travaillent à temps plein pour un employeur ontarien pendant au moins 6 mois; les titulaires d'un permis d'études ne figurent pas sur sa liste. Le Manitoba couvre les permis de travail d'au moins 12 mois consécutifs, et les titulaires d'un permis d'études n'y sont plus admissibles depuis le 1er septembre 2018. La Nouvelle-Écosse couvre les permis de travail de 12 mois ou plus, et les permis d'études valides 12 mois ou plus à compter du premier jour du 13e mois. Les étudiants peuvent se renseigner auprès de leur établissement sur l'assurance maladie. Vérifiez auprès du régime de votre province.
Comment trouver un médecin de famille en tant que nouvel arrivant ?
Certaines provinces gèrent un registre des patients : Accès Soins, en Ontario, vous trouve un médecin de famille, une infirmière praticienne ou une équipe de soins primaires qui accepte de nouveaux patients, à partir de votre numéro de carte santé de l'Ontario. Les cliniques sans rendez-vous reçoivent les gens pour les soins non urgents pendant l'attente. Les organismes d'établissement font des évaluations des besoins et des aiguillages. Notre guide sur les services d'établissement gratuits au Canada explique ce que ces organismes offrent.
Les nouveaux arrivants peuvent-ils obtenir de l'aide pour les soins dentaires ?
Parfois, une fois leur déclaration de revenus canadienne produite. L'assurance maladie publique ne couvre pas la plupart des services dentaires. Le Régime canadien de soins dentaires vise les résidents du Canada aux fins de l'impôt dont le revenu familial net rajusté est inférieur à 90 000 $ et qui n'ont pas accès à une assurance dentaire privée; il exige une déclaration produite par vous et votre époux ou conjoint de fait. Notre guide sur les impôts des nouveaux immigrants explique la première déclaration.
Sources officielles
Cette page est fondée sur le droit et les politiques publiés par le gouvernement du Canada.