La réponse courte est non. Si vous êtes au Canada avec un permis de travail, un permis d’études ou comme visiteur, vous êtes un résident temporaire, et les résidents temporaires ne peuvent parrainer personne pour la résidence permanente. Pour être un répondant d’un conjoint selon les règles d’IRCC, vous devez être un citoyen canadien, une personne inscrite comme Indien au Canada en vertu de la Loi sur les Indiens, ou un résident permanent. Un permis vous permet de vivre, de travailler ou d’étudier au Canada pour une période déterminée, mais il ne vous donne pas le statut juridique pour faire venir un conjoint ou un partenaire comme résident permanent. C’est une source de confusion fréquente, en partie à cause du permis de travail ouvert pour conjoint (PTOC), qui est autre chose : il s’adresse à la personne parrainée une fois qu’un parrainage admissible est déjà en cours, et non à un outil qui permettrait à un résident temporaire de parrainer. La bonne nouvelle, c’est qu’il existe de véritables voies, et elles commencent habituellement par le fait de devenir d’abord résident permanent ou citoyen. Ce guide explique la règle, dissipe le mythe et présente les solutions de rechange pour que vous puissiez planifier avec des renseignements exacts.
La règle : seuls les citoyens, les RP et les Indiens inscrits peuvent parrainer
Selon les règles de parrainage familial d’IRCC, pour parrainer un époux, un conjoint de fait ou un partenaire conjugal, vous devez avoir au moins 18 ans et être l’une de trois choses : un citoyen canadien, une personne inscrite comme Indien au Canada en vertu de la Loi sur les Indiens, ou un résident permanent du Canada. Il n’existe pas de quatrième catégorie pour les résidents temporaires. Un permis de travail, un permis d’études et le statut de visiteur font tous de vous un résident temporaire, donc aucun ne vous rend admissible comme répondant.
Il y a des exigences supplémentaires en plus du statut. Un répondant doit généralement résider au Canada, avec une exception étroite pour un citoyen canadien vivant à l’étranger qui peut démontrer qu’il reviendra vivre au Canada une fois son conjoint devenu résident permanent (les résidents permanents qui sont répondants doivent vivre au Canada). Un répondant doit aussi être en mesure de subvenir aux besoins fondamentaux de la personne qu’il parraine et, dans la plupart des cas, ne pas recevoir d’aide sociale pour une raison autre qu’une invalidité. Ce que cela signifie pour vous : même après avoir satisfait à l’exigence de statut, le parrainage comporte un engagement, une promesse juridiquement contraignante de soutenir financièrement votre conjoint.
Comme l’admissibilité dépend de votre statut, la vraie question n’est pas comment parrainer avec un permis. C’est comment atteindre un statut qui vous permet de parrainer. Un agent prend la décision finale sur toute demande; traitez donc les points ci-dessous comme une carte des règles plutôt qu’une garantie sur votre cas précis.
Pourquoi ce mythe est si répandu (et la confusion avec le PTOC)
Une grande partie de la confusion vient du permis de travail ouvert pour conjoint, souvent appelé PTOC. Les gens entendent que les permis de travail et le parrainage de conjoint vont ensemble et supposent qu’un titulaire de permis peut parrainer. La relation est en fait l’inverse. Le PTOC est accordé à la personne parrainée, et non au répondant, et seulement une fois qu’un parrainage de conjoint ou de conjoint de fait au Canada admissible est déjà en cours. Il permet au conjoint parrainé de travailler pour presque tout employeur au Canada pendant le traitement de sa demande de résidence permanente; il ne donne pas à un résident temporaire le pouvoir d’amorcer un parrainage.
Une autre source de confusion est de mélanger deux idées différentes : vivre au Canada et pouvoir parrainer. Un permis de travail ou d’études vous permet, à vous et même à votre famille qui vous accompagne, de vivre, de travailler ou d’étudier ici, et un conjoint qui détient déjà son propre permis de travail ou d’études valide peut habituellement continuer à l’utiliser tant qu’il est valide. Rien de cela n’équivaut au parrainage, qui concerne précisément le fait de faire venir une personne comme résident permanent. Ce que cela signifie pour vous : détenir un permis, ou avoir un conjoint qui en détient un, ne vous rapproche en rien du statut de répondant admissible.
Il est aussi utile de séparer entièrement les voies intérieure et extérieure de la question du répondant. Intérieure ou extérieure concerne l’endroit où se trouve le conjoint parrainé et la façon dont la demande est traitée; cela ne change pas qui est autorisé à être le répondant au départ. Dans tous les cas, le répondant doit être un citoyen, un Indien inscrit ou un résident permanent.
Vos véritables options si vous êtes un résident temporaire
La voie la plus directe est de devenir vous-même résident permanent ou citoyen canadien, puis de parrainer. Beaucoup de personnes avec un permis de travail ou d’études travaillent précisément vers cet objectif au moyen de programmes comme l’Entrée express, un Programme des candidats des provinces, la catégorie de l’expérience canadienne, ou d’autres voies économiques et d’études vers la RP. Une fois que vous devenez résident permanent ou citoyen et que vous remplissez les autres exigences du répondant, vous pouvez présenter un parrainage de conjoint. D’ici là, vous n’êtes pas admissible comme répondant, peu importe la durée de votre permis.
Si votre partenaire est déjà au Canada ou souhaite venir, regardez s’il dispose d’une voie indépendante qui ne dépend pas de votre parrainage. Il pourrait être admissible à son propre permis de travail, permis d’études ou à un programme d’immigration économique de plein droit, ce qui est distinct du parrainage de conjoint. Dans certains cas, les couples poursuivent des voies parallèles, où chaque partenaire fait progresser son propre statut, plutôt que d’attendre un parrainage qui n’est pas encore possible. Ce sont des possibilités générales, et non une recommandation pour votre situation.
Le PTOC ne devient pertinent qu’une fois le casse-tête du statut résolu. Lorsque vous êtes résident permanent ou citoyen et que vous présentez un parrainage de conjoint au Canada admissible pour un conjoint qui est au Canada avec un statut valide, ce conjoint peut alors demander un permis de travail ouvert pour conjoint afin de travailler pendant le traitement de la demande. Autrement dit, le PTOC est un avantage pour la personne parrainée plus tard dans le processus, et non un raccourci qui permet à un titulaire de permis de parrainer maintenant. Comme tout dépend de votre statut et de votre calendrier exacts, c’est un bon sujet à confirmer auprès d’un avocat en immigration agréé au Canada ou d’un consultant réglementé par le CCRC.
Malentendus courants à éviter
La plus grande erreur est de supposer qu’un permis de travail de longue durée, un permis lié à un employeur ou des années d’études au Canada comptent pour l’admissibilité au parrainage. Ce n’est pas le cas. Le temps passé comme résident temporaire peut vous aider à devenir admissible à la résidence permanente par des programmes comme la catégorie de l’expérience canadienne, mais il ne transforme jamais un permis en statut de répondant à lui seul. L’admissibilité au parrainage est un test de statut, pas un test de temps passé au Canada.
Un autre malentendu est de croire que se marier ou vivre en union de fait avec un Canadien pendant que vous avez un permis vous permet de vous parrainer mutuellement. Le partenaire canadien qui est citoyen ou résident permanent pourrait potentiellement vous parrainer, vous le résident temporaire, si la relation et les autres exigences sont satisfaites, mais vous ne pouvez pas le parrainer, ni parrainer une tierce personne, tant que vous demeurez un résident temporaire. Le sens compte : le parrainage va du citoyen ou résident permanent vers l’étranger, et non l’inverse.
Enfin, ne supposez pas que les règles sont les mêmes partout ou qu’elles ne changent jamais. Le Québec gère sa propre admission de parrainage et a parfois suspendu ou plafonné les nouveaux engagements de parrainage de conjoint, et les délais de traitement et les politiques sont mis à jour périodiquement. Vérifiez toujours les critères d’admissibilité actuels sur les pages officielles d’IRCC sur le parrainage familial avant d’agir, et rappelez-vous qu’un agent décide de chaque cas. Rien de ceci n’est un avis juridique; pour votre situation précise, envisagez de consulter un avocat en immigration agréé au Canada ou un consultant réglementé par le CCRC.
Foire aux questions
Puis-je parrainer mon conjoint si j’ai un permis de travail ?
Non. Un permis de travail fait de vous un résident temporaire, et les résidents temporaires ne peuvent parrainer personne pour la résidence permanente. Pour parrainer un conjoint, vous devez être un citoyen canadien, un résident permanent, ou une personne inscrite comme Indien au Canada en vertu de la Loi sur les Indiens. Vous devriez généralement devenir d’abord résident permanent ou citoyen.
Puis-je parrainer mon conjoint pendant que je suis étudiant avec un permis d’études ?
Non. Un permis d’études, comme un permis de travail ou le statut de visiteur, fait de vous un résident temporaire, et les résidents temporaires ne sont pas admissibles comme répondants. Étudier au Canada peut vous aider vers la résidence permanente par d’autres programmes, mais le permis lui-même ne vous permet pas de parrainer un conjoint.
Qui est réellement autorisé à parrainer un conjoint au Canada ?
Selon les règles d’IRCC, un répondant d’un conjoint doit avoir au moins 18 ans et être un citoyen canadien, un résident permanent du Canada, ou une personne inscrite comme Indien au Canada en vertu de la Loi sur les Indiens. Il doit aussi généralement résider au Canada et être en mesure de subvenir aux besoins de la personne qu’il parraine.
Le permis de travail ouvert pour conjoint n’est-il pas une façon de parrainer mon conjoint ?
Non, et c’est une confusion fréquente. Le permis de travail ouvert pour conjoint (PTOC) s’adresse à la personne parrainée, et non au répondant. Il permet à un conjoint qui est parrainé de travailler au Canada pendant qu’un parrainage au Canada admissible est déjà en cours. Il ne donne pas à un résident temporaire la capacité d’amorcer un parrainage.
Quelles sont mes options si j’ai un permis et veux vivre avec mon conjoint au Canada ?
La voie principale est de devenir vous-même résident permanent ou citoyen, par exemple par l’Entrée express, un Programme des candidats des provinces ou la catégorie de l’expérience canadienne, puis de parrainer. Séparément, votre conjoint peut avoir son propre permis de travail, permis d’études ou voie d’immigration économique qui ne dépend pas de votre parrainage. Confirmez vos options auprès d’un professionnel agréé.
Si je deviens résident permanent, puis-je alors parrainer mon conjoint ?
Oui, en général. Une fois que vous êtes résident permanent ou citoyen canadien et que vous remplissez les autres exigences, comme résider au Canada et être en mesure de soutenir votre conjoint, vous pouvez demander à le parrainer. Un agent prend la décision finale, et vous devez signer un engagement à subvenir à ses besoins fondamentaux.
Mon conjoint peut-il continuer à travailler avec son propre permis en attendant ?
Généralement oui. Si votre conjoint détient déjà son propre permis de travail ou d’études valide, il peut habituellement continuer à travailler ou à étudier tant que ce permis est valide. C’est distinct du parrainage. Un permis de travail ouvert pour conjoint est un document différent qui ne devient disponible qu’une fois un parrainage admissible en cours.
Est-ce important de présenter une demande intérieure ou extérieure ?
La voie intérieure ou extérieure influe sur l’endroit où se trouve le conjoint parrainé et sur la façon dont la demande est traitée, et non sur qui est autorisé à parrainer. Dans les deux cas, le répondant doit être un citoyen canadien, un résident permanent ou un Indien inscrit. Un résident temporaire ne peut parrainer par aucune des deux voies.
Guides
Sources officielles
Cette page est fondée sur le droit et les politiques publiés par le gouvernement du Canada.