Réponse courte : pour rester au Canada plus longtemps que votre période autorisée, vous présentez une demande en ligne à l'IRCC pour un dossier de visiteur avant l'expiration de votre statut actuel, vous payez les frais de 100 $ CA et (si vous avez présenté votre demande à temps) vous conservez le « statut maintenu », ce qui vous permet de rester légalement au Canada pendant qu'une décision est en attente. La plupart des visiteurs sont autorisés à séjourner jusqu'à 6 mois, mais un agent des services frontaliers décide de la période réelle à l'entrée et peut accorder plus ou moins; si aucune date n'est apposée dans votre passeport, la norme est généralement de 6 mois à compter du jour de votre entrée. Si vous devez rester plus longtemps, pour prendre soin d'un membre de votre famille, récupérer d'une maladie, prolonger une visite ou attendre un document de voyage, ce guide explique l'admissibilité, les étapes de la demande, les frais, le statut maintenu, ce qui se passe si votre statut prend fin et si vous pouvez travailler pendant l'attente. Il s'agit d'information éducative, pas d'un conseil juridique, et la décision finale revient toujours à un agent de l'IRCC ou de l'ASFC.
Calculez vos frais de prolongation
Utilisez le calculateur de frais pour voir le coût actuel d'une demande de dossier de visiteur et les frais connexes de l'IRCC.
Calculateur de frais, gratuitQu'est-ce qu'un dossier de visiteur ?
Un dossier de visiteur est un document délivré par l'IRCC qui fixe une nouvelle date à laquelle vous devez quitter le Canada, ce qui prolonge votre période autorisée en tant que visiteur. Il n'est pas identique à un visa de résident temporaire (VRT) ni à une autorisation de voyage électronique (AVE) : un VRT ou une AVE est un document de voyage qui vous permet de monter à bord d'un avion vers le Canada ou d'y entrer, tandis qu'un dossier de visiteur ne régit que la durée de votre séjour une fois que vous êtes déjà au pays. Ce que cela signifie pour vous : un dossier de visiteur à lui seul ne vous permet pas de quitter le Canada et d'y revenir. Si vous voyagez à l'étranger et que votre VRT ou votre AVE a expiré, il vous faudra un document de voyage valide pour revenir, même si votre dossier de visiteur est encore valide.
Un dossier de visiteur ne vous autorise pas à travailler ni à étudier au Canada, il prolonge uniquement votre statut de visiteur. Si vous souhaitez travailler, vous devez faire une demande de permis de travail, et pour étudier dans un programme de plus de six mois vous avez généralement besoin d'un permis d'études. Il n'y a pas de durée unique garantie : un agent décide de la nouvelle date d'expiration en fonction de vos raisons et de vos documents justificatifs, de sorte qu'un dossier de visiteur peut être délivré pour quelques semaines ou pour plusieurs mois.
Le séjour par défaut de 6 mois
La plupart des visiteurs sont autorisés à séjourner jusqu'à 6 mois, mais ce n'est pas automatique. Un agent des services frontaliers décide de votre séjour autorisé réel au point d'entrée et peut accorder plus ou moins de 6 mois. Votre séjour autorisé est généralement de 6 mois à compter de la date d'entrée sauf si l'un des cas suivants s'applique :
- ✓ Un agent des services frontaliers inscrit une date précise dans votre passeport ou vous remet un document, cette date est la limite de votre séjour autorisé (elle peut être plus courte ou plus longue que 6 mois)
- ✓ Votre passeport ou vos données biométriques expirent avant 6 mois, votre séjour autorisé se termine généralement à la première de ces échéances
- ✓ Votre VRT expire avant 6 mois, votre séjour autorisé peut se terminer à l'expiration du VRT (pour les ressortissants soumis à l'obligation de visa)
Vérifiez si vous avez obtenu un cachet : Certains visiteurs supposent qu'ils ont automatiquement 6 mois. Si vous n'obtenez pas de cachet dans votre passeport, vous pouvez généralement rester 6 mois à compter du jour de votre entrée (ou jusqu'à l'expiration de votre passeport ou de vos données biométriques, selon la première éventualité). Si un agent des services frontaliers a inscrit une date antérieure ou vous a remis un document, c'est cela qui prévaut. Si vous êtes arrivé par une borne d'inspection primaire et souhaitez une certitude sur votre date de départ, vous pouvez demander un cachet à un agent des services frontaliers.
Comment faire une demande de dossier de visiteur (prolongation)
Délai critique : Faites une demande de dossier de visiteur AVANT l'expiration de votre séjour autorisé actuel. L'IRCC recommande de faire la demande au moins 30 jours avant la fin de votre période autorisée; c'est le fait de présenter votre demande à temps qui vous permet de conserver le statut maintenu et de rester légalement pendant l'attente d'une décision.
- 1Confirmez votre statut actuel et sa date d'expiration: Sachez la date exacte à laquelle votre séjour autorisé prend fin (le cachet dans votre passeport, la date sur un document, ou 6 mois après l'entrée si aucune date n'a été donnée). Vous faites la demande depuis l'intérieur du Canada au moyen du portail en ligne de l'IRCC.
- 2Connectez-vous à votre compte sécurisé IRCC: Les demandes sont soumises en ligne sur ircc.canada.ca. Créez un compte si vous n'en avez pas, puis commencez une demande de prolongation de séjour à titre de visiteur.
- 3Remplissez les formulaires de demande: Le formulaire principal est l'IMM 5708 (Demande de modification des conditions, de prolongation du séjour ou de maintien au Canada à titre de visiteur ou de titulaire d'un permis de résident temporaire). Le Guide 5551 de l'IRCC explique comment le remplir.
- 4Rassemblez les documents justificatifs: Un passeport valide couvrant votre séjour prévu, des preuves financières montrant que vous pouvez subvenir à vos besoins, une preuve de la raison de votre prolongation (documentation médicale, lettre d'urgence familiale, etc.) et des liens avec votre pays d'origine montrant que votre séjour est temporaire.
- 5Payez les frais de demande: Actuellement 100 $ CA par personne pour une prolongation/un dossier de visiteur. Vérifiez les frais actuels sur la liste des frais de l'IRCC avant de soumettre.
- 6Soumettez avant l'expiration de votre statut: Si vous soumettez avant la fin de votre séjour autorisé, vous obtenez le statut maintenu (anciennement appelé statut implicite) et vous pouvez rester pendant que l'IRCC traite la demande.
Statut maintenu (statut implicite), rester légalement pendant l'attente
Si vous soumettez votre demande de dossier de visiteur avant l'expiration de votre séjour autorisé, vous obtenez ce que l'IRCC appelle maintenant le statut maintenu (auparavant appelé statut implicite). Cela signifie :
- ✓ Vous pouvez rester au Canada dans les mêmes conditions que votre statut de visiteur actuel pendant que l'IRCC traite votre demande
- ✓ Le statut maintenu continue jusqu'à ce que l'IRCC rende une décision et vous en avise
- ✓ Si votre demande est approuvée, l'IRCC délivre un dossier de visiteur avec une nouvelle date d'expiration
- ✓ Si votre demande est refusée, votre statut maintenu prend fin et vous êtes censé quitter le Canada rapidement
Le statut maintenu NE vous permet PAS à lui seul de quitter le Canada et d'y revenir. Si vous quittez le Canada pendant l'attente, vous ne pouvez généralement revenir que si vous détenez toujours un VRT ou une AVE valide, et un départ peut compliquer votre demande en attente. Ne présumez pas qu'une demande en attente est un document de rentrée; prévoyez de rester au Canada jusqu'à ce que vous receviez une décision, à moins d'avoir un document de voyage valide et d'en comprendre les risques.
Que se passe-t-il si vous dépassez votre séjour autorisé ?
Si vous restez au Canada après la fin de votre séjour autorisé sans prolongation approuvée ni statut maintenu, vous avez perdu votre statut. Il n'existe pas d'interdiction automatique unique d'une durée fixe pour le seul fait de dépasser votre séjour, mais cela peut avoir de graves conséquences :
90 jours pour rétablir votre statut
Si vous perdez votre statut de visiteur, vous disposez généralement de 90 jours à compter du jour où vous l'avez perdu pour demander de le rétablir depuis l'intérieur du Canada. Vous devez payer les frais de rétablissement plus les frais de visiteur et démontrer que vous remplissez toujours les conditions. Après 90 jours, vous ne pouvez plus rétablir votre statut et vous êtes censé quitter le pays.
Renvoi du Canada
Rester sans statut peut entraîner une mesure de renvoi de l'ASFC. Une mesure de renvoi peut comporter ses propres conséquences pour un retour au Canada, selon le type de mesure et les circonstances.
Effet sur les futures demandes
Un historique de séjour au-delà de votre période autorisée est généralement un facteur négatif qu'un agent peut soupeser dans toute future demande (visa de visiteur, permis de travail, permis d'études ou RP). C'est distinct de la fausse déclaration prévue à l'article 40 de la LIPR, qui entraîne une interdiction de territoire de 5 ans.
Aucun droit au travail
Les visiteurs ne sont pas autorisés à travailler au Canada, avec ou sans statut. Travailler sans permis alors que vous êtes sans statut aggrave la violation.
Si vous réalisez que votre statut a pris fin, envisagez de parler rapidement avec un avocat spécialisé en immigration ou un consultant réglementé par le CRCIC, d'autant plus que la fenêtre de rétablissement de 90 jours est sensible au temps. Certaines situations peuvent être résolues par le rétablissement du statut, et les questions d'admissibilité complexes parfois par un permis de résident temporaire (PRT). Il s'agit d'information éducative, pas d'un conseil juridique.
Pouvez-vous travailler en attendant un dossier de visiteur ?
Non. Le statut maintenu d'une demande de dossier de visiteur conserve vos conditions de visiteur, et les visiteurs ne sont pas autorisés à travailler au Canada. Travailler sans permis de travail constitue une violation de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, que vous ayez ou non une demande de prolongation en attente.
Si vous souhaitez travailler au Canada, vous devez faire une demande du permis de travail approprié séparément. Dans certains cas, vous pouvez demander à changer votre statut de visiteur à travailleur depuis l'intérieur du Canada si vous avez une offre d'emploi admissible et répondez aux critères d'admissibilité. Un agent décide si vous êtes admissible, alors confirmez les règles actuelles sur canada.ca avant de vous y fier.
Foire aux questions
Quelle sera la durée de mon dossier de visiteur ?+
Les agents de l'IRCC décident de la durée de la prolongation en fonction des raisons fournies dans votre demande. Les prolongations ne sont pas toujours de 6 mois, si votre raison est limitée dans le temps (rendez-vous médical, événement, document de voyage en attente), le dossier de visiteur peut correspondre à cette période. Il n'y a pas de minimum garanti.
Puis-je faire plusieurs demandes de dossier de visiteur ?+
Oui. Vous pouvez faire plusieurs demandes de prolongation, mais les agents de l'IRCC évaluent chaque demande selon ses mérites. Les prolongations répétées soulèvent des questions sur la question de savoir si vous êtes un véritable résident temporaire. Assurez-vous d'avoir des raisons claires et documentées pour chaque prolongation.
Mon séjour autorisé n'a pas été estampillé, comment savoir quand il expire ?+
Si l'ASFC n'a pas apposé de date précise, votre séjour autorisé est de 6 mois à compter de la date d'entrée indiquée sur le dossier d'atterrissage canadien. Vérifiez le cachet de la date d'entrée dans votre passeport. En cas de doute, contactez l'IRCC ou vérifiez votre historique de voyages sur le portail client de l'IRCC.
Puis-je quitter le Canada pour visiter les États-Unis pendant que ma demande de dossier de visiteur est en attente ?+
Ce n'est généralement pas conseillé. Pendant votre statut maintenu, votre droit de rester s'applique à l'intérieur du Canada. Si vous partez, vous ne pouvez revenir que si vous détenez toujours un VRT ou une AVE valide, et votre demande en attente ne sert pas en soi d'autorisation de rentrée. Un départ peut aussi compliquer ou compromettre votre demande, alors prévoyez de rester au Canada jusqu'à ce que vous receviez une décision, à moins d'avoir un document de voyage valide et d'en comprendre les risques.
Combien coûte la prolongation de mon séjour avec un dossier de visiteur ?+
Les frais de prolongation/dossier de visiteur sont de 100 $ CA par personne. Si vous avez aussi perdu votre statut et devez le rétablir, des frais de rétablissement distincts s'appliquent en plus des frais de visiteur. Les frais peuvent changer, alors confirmez toujours le montant actuel sur la liste des frais de l'IRCC avant de payer.
Que se passe-t-il si mon statut a déjà expiré ? Puis-je quand même rester ?+
Si votre statut a pris fin, vous avez perdu votre statut, mais vous disposez généralement de 90 jours à compter du jour où vous l'avez perdu pour demander de rétablir votre statut de visiteur depuis l'intérieur du Canada (en payant les frais de rétablissement plus les frais de visiteur et en démontrant que vous remplissez toujours les conditions). Après 90 jours, le rétablissement n'est plus possible et vous êtes censé quitter le Canada. Comme la fenêtre est sensible au temps, envisagez d'obtenir rapidement un avis professionnel.
Le statut maintenu est-il la même chose que le statut implicite ?+
Oui. Le statut maintenu est le terme actuel utilisé par l'IRCC pour ce qu'on appelait auparavant le statut implicite. Cela signifie que si vous avez demandé de prolonger votre séjour avant l'expiration de votre statut actuel, vous pouvez rester légalement au Canada dans les mêmes conditions jusqu'à ce que l'IRCC tranche votre demande.
Combien de temps faut-il pour traiter un dossier de visiteur ?+
Les délais de traitement varient et changent fréquemment, alors ce guide ne cite pas de chiffre fixe. Vérifiez le délai de traitement actuel pour la prolongation de séjour à titre de visiteur sur canada.ca. Présenter votre demande au moins 30 jours avant l'expiration de votre statut vous donne le statut maintenu, de sorte que vous pouvez rester légalement même si le traitement prend plus de temps que prévu.
Important : Les frais d'immigration et les exigences de traitement changent. Vérifiez toujours les exigences actuelles, les frais et les numéros de formulaires sur le site Web de l'IRCC avant de faire une demande. Ce n'est pas un conseil juridique. Consultez un avocat spécialisé en immigration qualifié si votre situation est complexe.
Sources officielles
Cette page est fondée sur le droit et les politiques publiés par le gouvernement du Canada.