Citoyenneté par filiation : Guide Projet de loi C-3

Qu'est-ce que la citoyenneté par filiation ?

La citoyenneté par filiation signifie l'acquisition de la citoyenneté canadienne par l'intermédiaire de vos parents plutôt que par la naissance sur le sol canadien (jus soli) ou par naturalisation. En vertu de la Loi sur la citoyenneté, certaines personnes nées à l'étranger d'un parent canadien sont citoyens canadiens dès la naissance, elles ne font pas de demande de citoyenneté, elles font une demande de preuve de la citoyenneté qu'elles possèdent déjà.

Cela se distingue de l'immigration. Un citoyen par filiation a les mêmes droits que tout citoyen canadien, le droit de vivre, travailler et voter au Canada, de détenir un passeport canadien et de transmettre la citoyenneté à ses propres enfants (sous réserve des limites générationnelles).

« Canadiens perdus »: Qui sont-ils ?

« Canadiens perdus » est un terme informel pour les personnes qui étaient, ou auraient dû être, des citoyens canadiens mais qui ont perdu leur citoyenneté (ou ne l'ont jamais acquise) en raison de lacunes et de dispositions discriminatoires dans la législation antérieure sur la citoyenneté. Situations courantes des Canadiens perdus :

• Personnes nées à l'étranger d'une mère canadienne avant 1977, l'ancienne Loi sur la citoyenneté ne transmettait la citoyenneté que par le père
• Femmes qui ont automatiquement perdu la citoyenneté canadienne en épousant un ressortissant étranger avant 1977
• Personnes nées au Canada avant 1947 qui étaient des sujets britanniques (le Canada n'avait pas de citoyenneté distincte avant la Loi sur la citoyenneté de 1947)
• Deuxième génération née à l'étranger avant le 17 avril 2009 qui n'a pas conservé la citoyenneté en faisant une demande avant l'âge de 28 ans (ancienne règle de rétention)
• Enfants nés à l'étranger de parents canadiens qui n'ont jamais enregistré la naissance auprès des autorités canadiennes

Bon nombre de ces situations ont été résolues par des modifications antérieures (notamment en 2009 et 2015), qui ont rétabli la citoyenneté des personnes touchées par les règles antérieures à 1977 et par la perte de citoyenneté avant la Loi sur la citoyenneté de 1947. Le projet de loi C-3 s'appuie sur ces changements, notamment en rétablissant le statut d'un groupe touché par l'ancienne règle de rétention de l'article 8. Si vous croyez pouvoir être un Canadien perdu, vous pouvez faire une demande de preuve de citoyenneté ; le processus de demande déterminera si vous êtes (et avez peut-être toujours été) un citoyen.

La limite de la première génération : Avant et après le projet de loi C-3

Depuis le 17 avril 2009, la citoyenneté canadienne par filiation était limitée à la première génération née à l'étranger. Cela signifiait :

En vertu du projet de loi C-3, le test de « lien substantiel avec le Canada » comporte un seuil précis : le parent canadien lui-même né ou adopté à l'étranger doit avoir accumulé au moins 1 095 jours (trois ans) de présence physique cumulative au Canada à un moment quelconque avant la naissance ou l'adoption de l'enfant. Les jours n'ont pas besoin d'être consécutifs. Important : cette exigence de lien substantiel s'applique aux enfants nés ou adoptés à l'étranger le 15 décembre 2025 ou après. Les personnes nées ou adoptées à l'étranger avant cette date qui auraient été citoyennes n'eût été l'ancienne limite de la première génération sont désormais citoyennes automatiquement et peuvent demander une preuve de citoyenneté. L'IRCC évalue le lien lors de la demande de preuve de citoyenneté ; confirmez les orientations actuelles et les preuves admissibles sur canada.ca.

Admissibilité : Êtes-vous un citoyen canadien ?

Parcourez cet arbre de décision pour déterminer si vous pourriez être un citoyen canadien par filiation :

Comment faire une demande : Preuve de citoyenneté

Si vous croyez être un citoyen canadien par filiation, vous faites une demande de certificat de preuve de citoyenneté en utilisant le formulaire CIT 0001 de l'IRCC (Demande de certificat de citoyenneté, adultes) ou CIT 0002 (pour les mineurs). Le processus :

1. 1

   Téléchargez et remplissez le formulaire CIT 0001 ou CIT 0002

   Disponible sur canada.ca. Remplissez toutes les sections, y compris les détails de la citoyenneté du parent.

2. 2

   Rassemblez les documents justificatifs

   Votre certificat de naissance (avec noms des parents), certificat de naissance ou de citoyenneté canadienne du parent, preuve d'identité du parent et tous documents montrant un lien substantiel avec le Canada (si deuxième génération).

3. 3

   Payez les frais gouvernementaux

   Les frais de demande de preuve de citoyenneté sont de 75 $ CA (adultes). Aucun droit d'acquisition de la citoyenneté ne s'applique, vous prouvez une citoyenneté existante, pas une demande d'attribution.

4. 4

   Soumettez votre demande

   Envoyez par courrier la demande complétée et tous les documents au Centre de traitement des demandes de l'IRCC à Sydney, en Nouvelle-Écosse.

5. 5

   Attendez le traitement

   Les délais de traitement varient selon le cas. Les cas de deuxième génération en vertu du projet de loi C-3 peuvent prendre plus de temps car le test de lien substantiel est évalué. Vérifiez le délai de traitement actuel des preuves de citoyenneté sur canada.ca.

6. 6

   Recevez votre certificat de citoyenneté

   Une fois approuvé, vous recevez un certificat de citoyenneté. Vous pouvez ensuite faire une demande de passeport canadien.

Documents requis

Rassemblez les éléments suivants avant de soumettre votre demande de preuve de citoyenneté :

• Votre certificat de naissance (forme longue, avec les noms des parents)
• Certificat de naissance ou de citoyenneté canadienne du parent
• Passeport canadien valide ou expiré du parent (si disponible)
• Deux photos de citoyenneté respectant les spécifications de l'IRCC
• Pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement (en cours de validité)
• Certificats de mariage si le nom a changé
• Pour les cas de lien substantiel du projet de loi C-3 : preuve du temps du parent au Canada (déclarations de revenus, dossiers scolaires, dossiers d'emploi, baux résidentiels, etc.)
• Pour les cas de Canadiens perdus : tout document historique prouvant le lien canadien (dossiers d'immigration, recensements, dossiers militaires)
• Traduction de tout document non rédigé en anglais ou en français (traduction certifiée)

Délais de traitement

L'IRCC ne publie pas de délai de traitement distinct pour chaque catégorie de demande de preuve de citoyenneté, et les délais changent. Les cas nécessitant l'évaluation du test de lien substantiel ou de dossiers historiques prennent généralement plus de temps. Vérifiez le délai de traitement actuel des preuves de citoyenneté sur canada.ca.

Double citoyenneté et citoyennetés multiples

Le Canada reconnaît pleinement la double citoyenneté (et les citoyennetés multiples). Réclamer la citoyenneté canadienne par filiation ne nécessite pas de renoncer à votre citoyenneté actuelle. Points clés :

• Vous pouvez détenir la citoyenneté canadienne en plus de la citoyenneté américaine, britannique ou de tout autre pays
• Le Canada n'informera pas votre pays de citoyenneté actuel, vos obligations de divulgation dépendent des lois de ce pays
• En tant que citoyen canadien, vous devez entrer au Canada avec un passeport canadien (ou un document de voyage canadien)
• Certains pays ne reconnaissent pas la double citoyenneté, vérifiez les lois de votre pays avant de faire une demande
• Les citoyens américains qui acquièrent la citoyenneté canadienne ne perdent pas leur citoyenneté américaine, les États-Unis permettent également la double nationalité
• Implications fiscales : les citoyens canadiens ont des obligations fiscales canadiennes s'ils résident au Canada. Le simple fait de détenir la citoyenneté tout en vivant à l'étranger ne crée pas d'obligation fiscale canadienne (contrairement à la taxation mondiale américaine)

Américains avec des ancêtres canadiens

De nombreux Américains ont au moins un parent ou grand-parent né au Canada. L'intérêt pour la citoyenneté canadienne par filiation a augmenté chez les Américains, en partie en raison de l'élargissement des critères en vertu du projet de loi C-3.

Si vous êtes un Américain avec des ancêtres canadiens, voici ce qu'il faut vérifier :

• Un parent est-il né au Canada ? → Vous êtes très probablement déjà un citoyen canadien. Faites une demande de preuve.
• Un grand-parent est-il né au Canada, et votre parent a-t-il vécu au Canada ? → Si vous êtes né avant le 15 décembre 2025, vous êtes peut-être déjà citoyen. Si vous êtes né le 15 décembre 2025 ou après, vous êtes admissible seulement si votre parent avait au moins 1 095 jours de présence physique au Canada avant votre naissance (le test de lien substantiel).
• Un parent était-il citoyen canadien qui n'a jamais vécu au Canada ? → Le test de lien substantiel peut quand même être satisfait par d'autres liens (propriété, famille, liens financiers).
• Avez-vous un certificat de naissance canadien pour votre parent ? → C'est le document le plus important. Commencez à chercher.

La citoyenneté canadienne donne aux Américains un passeport canadien offrant de nombreuses possibilités de voyage sans visa, l'accès aux soins de santé provinciaux (si résident) et le droit de vivre et travailler n'importe où au Canada.

Foire aux questions